South Africa. Responsibility for Taxes. The following provision supplements Section 4 of this Agreement: You are required to immediately notify the Employer of the amount of any gain realized at vesting of the RSUs. If you fail to advise the Employer of such gain, you may be liable for a fine. Exchange Control Information. You are solely responsible for complying with applicable South African exchange control regulations, and neither the Company nor the Employer will be liable for any fines or penalties resulting from failure to comply with applicable laws. In particular, if you are a resident for exchange control purposes, you are required to obtain approval from the South African Reserve Bank for payments (including payment of proceeds from the sale of shares of Common Stock) that you receive into accounts based outside of South Africa (e.g., a U.S. brokerage account). Because the exchange control regulations change frequently and without notice, you should consult your legal advisor prior to the acquisition or sale of shares of Common Stock under the Plan to ensure compliance with current regulations. Labor Law Acknowledgment. This provision supplements Sections 2(g), 6 and 7 of the Agreement: By accepting the RSUs, you consent to participation in the Plan and acknowledge that you have received a copy of the Plan document. You understand and agree that, as a condition of the grant of the RSUs, except as provided for in Section 2 of the Agreement, your termination of employment for any reason (including for the reasons listed below) will automatically result in the forfeiture of any RSUs that have not vested on the date of your termination. In particular, you understand and agree that, unless otherwise provided in the Agreement, the RSUs will be forfeited without entitlement to the underlying shares of Common Stock or to any amount as indemnification in the event of a termination of your employment prior to vesting by reason of, including, but not limited to: resignation, disciplinary dismissal adjudged to be with cause, disciplinary dismissal adjudged or recognized to be without good cause (i.e., subject to a “despido improcedente”), individual or collective layoff on objective grounds, whether adjudged to be with cause or adjudged or recognized to be without cause, material modification of the terms of employment under Article 41 of the Workers’ Statute, relocation under Article 40 of the Workers’ Statute, Article 50 of the Workers’ Statute, unilateral withdrawal by the Employer, and under Article 10.3 of Royal Decree 1382/1985. Furthermore, you understand that the Company has unilaterally, gratuitously and discretionally decided to grant RSUs under the Plan to individuals who may be employees of the Company or a subsidiary. The decision is a limited decision that is entered into upon the express assumption and condition that any grant will not economically or otherwise bind the Company or any subsidiary on an ongoing basis, other than as expressly set forth in the Agreement. Consequently, you understand that the RSUs are granted on the assumption and condition that the RSUs and the shares of Common Stock underlying the RSUs shall not become a part of any employment or service contract (either with the Company, the Employer or any subsidiary) and shall not be considered a mandatory benefit, salary for any purposes (including severance compensation) or any other right whatsoever. In addition, you understand that the RSUs would not be granted to you but for the assumptions and conditions referred to above; thus, you acknowledge and freely accept that, should any or all of the assumptions be mistaken or should any of the conditions not be met for any reason, then any Award of RSUs shall be null and void.
Appears in 12 contracts
Samples: Restricted Stock Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co), Restricted Stock Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co), Restricted Stock Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co)
South Africa. Responsibility for Taxes. The following provision supplements Section 4 of this Agreement: You are required to immediately notify the Employer of the amount of any gain realized at vesting of the RSUsMSUs. If you fail to advise the Employer of such gain, you may be liable for a fine. Exchange Control Information. You are solely responsible for complying with applicable South African exchange control regulations, and neither the Company nor the Employer will be liable for any fines or penalties resulting from failure to comply with applicable laws. In particular, if you are a resident for exchange control purposes, you are required to obtain approval from the South African Reserve Bank for payments (including payment of proceeds from the sale of shares of Common Stock) that you receive into accounts based outside of South Africa (e.g., a U.S. brokerage account). Because the exchange control regulations change frequently and without notice, you should consult your legal advisor prior to the acquisition or sale of shares of Common Stock under the Plan to ensure compliance with current regulations. Labor Law Acknowledgment. This provision supplements Sections 2(g), 6 2(h) and 7 of the Agreement: By accepting the RSUsMSUs, you consent to participation in the Plan and acknowledge that you have received a copy of the Plan document. You understand and agree that, as a condition of the grant of the RSUsMSUs, except as provided for in Section 2 of the Agreement, your termination of employment for any reason (including for the reasons listed below) will automatically result in the forfeiture of any RSUs MSUs that have not vested on the date of your termination. In particular, you understand and agree that, unless otherwise provided in the Agreement, the RSUs MSUs will be forfeited without entitlement to the underlying shares of Common Stock or to any amount as indemnification in the event of a termination of your employment prior to vesting by reason of, including, but not limited to: resignation, disciplinary dismissal adjudged to be with cause, disciplinary dismissal adjudged or recognized to be without good cause (i.e., subject to a “despido improcedente”), individual or collective layoff on objective grounds, whether adjudged to be with cause or adjudged or recognized to be without cause, material modification of the terms of employment under Article 41 of the Workers’ Statute, relocation under Article 40 of the Workers’ Statute, Article 50 of the Workers’ Statute, unilateral withdrawal by the Employer, and under Article 10.3 of Royal Decree 1382/1985. Furthermore, you understand that the Company has unilaterally, gratuitously and discretionally decided to grant RSUs MSUs under the Plan to individuals who may be employees of the Company or a subsidiary. The decision is a limited decision that is entered into upon the express assumption and condition that any grant will not economically or otherwise bind the Company or any subsidiary on an ongoing basis, other than as expressly set forth in the Agreement. Consequently, you understand that the RSUs MSUs are granted on the assumption and condition that the RSUs MSUs and the shares of Common Stock underlying the RSUs MSUs shall not become a part of any employment or service contract (either with the Company, the Employer or any subsidiary) and shall not be considered a mandatory benefit, salary for any purposes (including severance compensation) or any other right whatsoever. In addition, you understand that the RSUs MSUs would not be granted to you but for the assumptions and conditions referred to above; thus, you acknowledge and freely accept that, should any or all of the assumptions be mistaken or should any of the conditions not be met for any reason, then any Award of RSUs MSUs shall be null and void.
Appears in 3 contracts
Samples: Market Share Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co), Market Share Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co), Market Share Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co)
South Africa. Responsibility for Taxes. The following provision supplements Section 4 of this Agreement: You are required to immediately notify the Employer of the amount of any gain realized at vesting of the RSUs. If you fail to advise the Employer of such gain, you may be liable for a fine. Exchange Control Information. You are solely responsible for complying with applicable South African exchange control regulations, and neither the Company nor the Employer will be liable for any fines or penalties resulting from failure to comply with applicable laws. In particular, if you are a resident for exchange control purposes, you are required to obtain approval from the South African Reserve Bank for payments (including payment of proceeds from the sale of shares of Common Stock) that you receive into accounts based outside of South Africa (e.g., a U.S. brokerage account). Because the exchange control regulations change frequently and without notice, you should consult your legal advisor prior to the acquisition or sale of shares of Common Stock under the Plan to ensure compliance with current regulations. Labor Law Acknowledgment. This provision supplements Sections 2(g), 6 ) and 7 of the Agreement: By accepting the RSUs, you consent to participation in the Plan and acknowledge that you have received a copy of the Plan document. You understand and agree that, as a condition of the grant of the RSUs, except as provided for in Section 2 of the Agreement, your termination of employment for any reason (including for the reasons listed below) will automatically result in the forfeiture of any RSUs that have not vested on the date of your termination. In particular, you understand and agree that, unless otherwise provided in the Agreement, the RSUs will be forfeited without entitlement to the underlying shares of Common Stock or to any amount as indemnification in the event of a termination of your employment prior to vesting by reason of, including, but not limited to: resignation, disciplinary dismissal adjudged to be with cause, disciplinary dismissal adjudged or recognized to be without good cause (i.e., subject to a “despido improcedente”), individual or collective layoff on objective grounds, whether adjudged to be with cause or adjudged or recognized to be without cause, material modification of the terms of employment under Article 41 of the Workers’ Statute, relocation under Article 40 of the Workers’ Statute, Article 50 of the Workers’ Statute, unilateral withdrawal by the Employer, and under Article 10.3 of Royal Decree 1382/1985. Furthermore, you understand that the Company has unilaterally, gratuitously and discretionally decided to grant RSUs under the Plan to individuals who may be employees of the Company or a subsidiary. The decision is a limited decision that is entered into upon the express assumption and condition that any grant will not economically or otherwise bind the Company or any subsidiary on an ongoing basis, other than as expressly set forth in the Agreement. Consequently, you understand that the RSUs are granted on the assumption and condition that the RSUs and the shares of Common Stock underlying the RSUs shall not become a part of any employment or service contract (either with the Company, the Employer or any subsidiary) and shall not be considered a mandatory benefit, salary for any purposes (including severance compensation) or any other right whatsoever. In addition, you understand that the RSUs would not be granted to you but for the assumptions and conditions referred to above; thus, you acknowledge and freely accept that, should any or all of the assumptions be mistaken or should any of the conditions not be met for any reason, then any Award of RSUs shall be null and void.
Appears in 1 contract
Samples: Restricted Stock Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co)
South Africa. Responsibility for Taxes. The following provision supplements Section 4 9 of this Agreement: You are required to immediately notify the Employer of the amount of any gain realized at vesting of the RSUsPerformance Share Units. If you fail to advise the Employer of such gain, you may be liable for a fine. Exchange Control Information. You are solely responsible for complying with applicable South African exchange control regulations, and neither the Company nor the Employer will be liable for any fines or penalties resulting from failure to comply with applicable laws. In particular, if you are a resident for exchange control purposes, you are required to obtain approval from the South African Reserve Bank for payments (including payment of proceeds from the sale of shares of Common StockShares) that you receive into accounts based outside of South Africa (e.g., a U.S. brokerage account). Because the exchange control regulations change frequently and without notice, you should consult your legal advisor prior to the acquisition or sale of shares of Common Stock Shares under the Plan to ensure compliance with current regulations. Labor Law Acknowledgment. This provision supplements Sections 2(g), 6 and 7 13 of the Agreement: By accepting the RSUsPerformance Share Units, you consent to participation in the Plan and acknowledge that you have received a copy of the Plan document. You understand and agree that, as a condition of the grant of the RSUsPerformance Share Units, except as provided for in Section 2 of the Agreement, your termination of employment for any reason (including for the reasons listed below) will automatically result in the forfeiture of any RSUs Performance Share Units that have not vested on the date of your termination. In particular, you understand and agree that, unless otherwise provided in the Agreement, the RSUs Performance Share Units will be forfeited without entitlement to the underlying shares of Common Stock Shares or to any amount as indemnification in the event of a termination of your employment prior to vesting by reason of, including, but not limited to: resignation, disciplinary dismissal adjudged to be with cause, disciplinary dismissal adjudged or recognized to be without good cause (i.e., subject to a “despido improcedente”), individual or collective layoff on objective grounds, whether adjudged to be with cause or adjudged or recognized to be without cause, material modification of the terms of employment under Article 41 of the Workers’ Statute, relocation under Article 40 of the Workers’ Statute, Article 50 of the Workers’ Statute, unilateral withdrawal by the Employer, and under Article 10.3 of Royal Decree 1382/1985. Furthermore, you understand that the Company has unilaterally, gratuitously and discretionally decided to grant RSUs Performance Share Units under the Plan to individuals who may be employees of the Company or a subsidiary. The decision is a limited decision that is entered into upon the express assumption and condition that any grant will not economically or otherwise bind the Company or any subsidiary on an ongoing basis, other than as expressly set forth in the Agreement. Consequently, you understand that the RSUs Performance Share Units are granted on the assumption and condition that the RSUs Performance Share Units and the shares of Common Stock Shares underlying the RSUs Performance Share Units shall not become a part of any employment or service contract (either with the Company, the Employer or any subsidiary) and shall not be considered a mandatory benefit, salary for any purposes (including severance compensation) or any other right whatsoever. In addition, you understand that the RSUs Performance Share Units would not be granted to you but for the assumptions and conditions referred to above; thus, you acknowledge and freely accept that, should any or all of the assumptions be mistaken or should any of the conditions not be met for any reason, then any Award award of RSUs Performance Share Units shall be null and void.
Appears in 1 contract
Samples: Performance Share Units Agreement (Bristol Myers Squibb Co)