Common use of Special and Differential Treatment Clause in Contracts

Special and Differential Treatment. In application of Article 10 of the SPS Agreement, when a signatory Andean Country has identified difficulties with a proposed measure notified by the EU Party, the signatory Andean Country may request, in its comments submitted to the EU Party pursuant to Article 7 of the SPS Agreement, an opportunity to discuss the issue. The Parties concerned shall enter into consultations in order to agree on: (a) alternative import conditions to be applied by the importing Party; and/or (b) technical assistance according to Article 101; and/or (c) a transition period of six months, which could be exceptionally extended for another period of no longer than six months.

Special and Differential Treatment. In application of Article 10 of the SPS Agreement, when a signatory Andean Country has identified difficulties with a proposed measure notified by the EU Party, the signatory Andean Country may request, in its comments submitted to the EU Party pursuant to Article 7 of the SPS Agreement, an opportunity to discuss the issue. The Parties concerned shall enter into consultations in order to agree on: (a) alternative import conditions to be applied by the importing Party; and/or and/or (b) technical assistance according to Article 101; and/or (c) a transition period of six months, which could be exceptionally extended for another period of no longer than six months.