Common use of Split Territory Clause in Contracts

Split Territory. With respect to each Split Territory Licensed Product, Voyager shall be responsible for [***] percent ([***] %) of all Global Development Costs and Genzyme shall be responsible for [***] percent ([***] %) of all Global Development Costs, in each case for Split Territory Global Development Activities that are incurred after the Option Exercise Date for such Split Territory Licensed Product through Regulatory Approval in all MMCs; provided, that if Genzyme exercises the Co-Co Option for the HD Collaboration Program, then Voyager shall be responsible for [***] percent ([***]%) of such Global Development Costs with respect to HD Licensed Products and Genzyme shall be responsible for [***] percent ([***] %) of such Global Development Costs for HD Licensed Products incurred on or after the date of Genzyme’s exercise of the Co-Co Option. Voyager shall be CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT UNDER RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. responsible for [***] percent ([***]%) of Global Development Costs for Split Territory Global Development Activities for any Split Territory Licensed Product that are incurred prior to the Option Exercise Date for such Split Territory Licensed Product for goods and services to be performed prior to the Option Exercise Date.

Split Territory. With respect to each Split Territory Licensed Product, Voyager shall be responsible for [***] percent ([***] %) of all Global Development Costs and Genzyme shall be responsible for [***] percent ([***] %) of all Global Development Costs, in each case for Split Territory Global Development Activities that are incurred after the Option Exercise Date for such Split Territory Licensed Product through Regulatory Approval in all MMCs; provided, that if Genzyme exercises the Co-Co Option for the HD Collaboration Program, then Voyager shall be responsible for [***] percent ([***]%) of such Global Development Costs with respect to HD Licensed Products and Genzyme shall be responsible for [***] percent ([***] %) of such Global Development Costs for HD Licensed Products incurred on or after the date of Genzyme’s exercise of the Co-Co Option. Voyager shall be CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT UNDER RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. responsible for [***] one hundred percent ([***]100%) of Global Development Costs for Split Territory Global Development Activities for any Split Territory Licensed Product that are incurred prior to the Option Exercise Date for such Split Territory Licensed Product for goods and services to be performed prior to the Option Exercise Date.