Common use of Strictly Confidential Clause in Contracts

Strictly Confidential. 6.2 In the event of any dispute with respect to the construction and performance of this Agreement, the Parties shall first resolve the dispute through friendly negotiations. In the event the Parties fail to reach an agreement on the dispute after either Party’s request to the other Party for resolution of the dispute through negotiations, either Party may submit the relevant dispute to the China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration, in accordance with its arbitration rules. The arbitration shall be conducted in Beijing. The arbitration award shall be final and binding on both Parties.

Strictly Confidential. 6.2 7.2 In the event of any dispute with respect to the construction interpretation and performance of this Agreement, the Parties shall first resolve the dispute through friendly negotiations. In the event the Parties fail to reach an agreement on the dispute after either Party’s request to the other Party for resolution of the dispute through negotiationsdispute, either Party may submit the relevant dispute to the China Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration, in accordance with its the arbitration rulesrules of such arbitration commission effective at that time. The place of the hearing of the arbitration shall be conducted in BeijingShanghai. The arbitration award shall be final and binding on both Parties.

Strictly Confidential. 6.2 14.2 In the event of any dispute with respect to the construction and performance of this Agreement, the Parties shall first resolve the dispute through friendly negotiations. In the event the Parties fail to reach an agreement on the dispute within 30 days after either Party’s request to the other Party Parties for resolution of the dispute through negotiations, either Party may submit the relevant dispute to the China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration, in accordance with its arbitration rulesArbitration Rules. The arbitration shall be conducted in Beijing. The arbitration award shall be final and binding on both all Parties.

Strictly Confidential. 6.2 In the event of any dispute with respect to the construction and performance of this Agreement, the Parties shall first resolve the dispute through friendly negotiations. In the event the Parties fail to reach an agreement on the dispute within 30 days after either Party’s request to the other Party for resolution of the dispute through negotiations, either Party may submit the relevant dispute to the China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration, in accordance with its arbitration rules. The arbitration shall be conducted in BeijingShanghai. The arbitration award shall be final and binding on both Parties.

Strictly Confidential. 6.2 14.2 In the event of any dispute with respect to the construction interpretation and performance of this Agreement, the Parties shall first resolve the dispute through friendly negotiations. In the event the Parties fail to reach an agreement on the dispute after either Party’s request to the other Party for resolution of the dispute through negotiationsdispute, either Party may submit the relevant dispute to the China International Economic and Trade Beijing Arbitration Commission for arbitration, in accordance with its the arbitration rulesrules of such arbitration commission effective at that time. The place of the hearing of the arbitration shall be conducted in Beijing. The arbitration award shall be final and binding on both Parties.