Common use of Subsequent Business Plans Clause in Contracts

Subsequent Business Plans. 9.3.1 Each calendar year, at least [six (6) weeks] prior to the end of the Financial Year, the Management Board must prepare and submit to the Supervisory Board, for its consideration and approval, a draft of the new Business Plan in accordance with the Strategy. 9.3.2 The Business Plan must include: (a) the strategy for the period of the Business Plan in accordance with the Strategy; (b) a reasonably detailed business forecast including sufficient financial detail; and (c) such other information as the Supervisory Board may request.

Subsequent Business Plans. ‌ 9.3.1 Each calendar year, at least [six (6) weeks] prior to the end of the Financial Year, the Management Board must prepare and submit to the Supervisory Board, for its consideration and approval, a draft of the new Business Plan in accordance with the Strategy. 9.3.2 The Business Plan must include: (a) the strategy for the period of the Business Plan in accordance with the Strategy; (b) a reasonably detailed business forecast including sufficient financial detail; and (c) such other information as the Supervisory Board may request.