Common use of Swiss Limitations Clause in Contracts

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "Non-group Liability") such Swiss Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations.

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 19 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "Non-group Liability") such Swiss Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations.

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "“Non-group Liability"”) such Swiss Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations).

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss the Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "Non-group Liability") such Swiss the Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations.

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "“Non-group Liability"”) such Swiss Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations.

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 19 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "“Non-group Liability"”) such Swiss Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations.

Swiss Limitations. (a) If and to the extent that a Swiss Guarantor is liable pursuant to this Clause 18 19 for obligations other than the obligations of its Subsidiaries (a "“Non-group Liability"”) such Swiss Guarantor shall (to the extent that such is a requirement of the applicable law in force at the relevant time) only be liable to the Finance Parties for a sum equal to the maximum amount of its profits available for distribution as dividend at any given time (being the balance sheet profits and any reserves made for this purpose, in each case in accordance with art. 675 (2) and art. 671 (1) and (2) no. 3, of the Swiss Code of Obligations) provided that such limitations shall not free the relevant Swiss Obligor from payment obligations hereunder in excess of its distributable profits, but merely postpone the payment date therefor until such times as payment is permitted notwithstanding such limitations).