Common use of Systems of Control and Accounting Clause in Contracts

Systems of Control and Accounting. The Parties shall implement national systems of control and accounting for nuclear materials to account for and keep records of disposition plutonium, blend stock, spent plutonium fuel, and immobilized forms. Operators of disposition facilities shall use this national system of control and accounting in order to prepare agreed data to be included in their reports. Such reports shall be provided to the monitoring Party according to procedures to be developed pursuant to Sections III and V of this Annex.

Systems of Control and Accounting. The Parties shall implement national systems of control and accounting for nuclear materials to account for and keep records of disposition plutonium, blend stock, and spent plutonium fuel, and immobilized forms. Operators of disposition facilities shall use this national system of control and accounting in order to prepare agreed data to be included in their reports. Such reports shall be provided to the monitoring Party according to procedures to be developed pursuant to Sections III and V of this Annex.