Common use of Taxation Clause in Contracts

Taxation. 1. Nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 4, 6 and 9 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party either Country under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 3 and 8 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 4 and 5 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5this Agreement. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any either Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency.tax

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, theprovisions of this Agreement shall not apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5any taxationmeasures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations andobligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event theevent of any inconsistency between this Agreement and any such conventionsuchconvention, that convention shall prevail to the extent of theinconsistency. 3. Articles 3 and 6 shall apply to taxation measures, to the inconsistencyextent that the provisions of this Agreement are applicable tosuch taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax conventionconvention in force between the Parties. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 3 and 9 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any either Contracting Party under any tax conventiona convention on avoidance of double taxation. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 2. Articles 3, 4, and 7 shall not apply to taxation measures.

Taxation. 1. Nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 3 and 4 and 5of this Article. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any either Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Article 10 shall apply to taxation measures. 4. Article 15 shall apply to disputes regarding taxation measures to the extent covered by paragraph 3.

Taxation. 1. Nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any either Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 2. An arbitral tribunal established under Article 16 shall not have the authority for interpretation or application of the tax laws of either Contracting Party.

Taxation. 1. Nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 3 and 54. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any either Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 5, 6, 8 and 11 shall apply to taxation measures. 4. Articles 15, 16 and 23 shall apply to disputes regarding taxation measures to the extent covered by paragraph 3.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measure. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency.

Taxation. 1. Nothing Except as otherwise provided for in this Agreement, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 3 and 6 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Except as set out in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Notwithstanding paragraph 2: (a) Article 3.03 (National Treatment) and such other provisions of this Agreement as are necessary to give effect to that Article shall apply to taxation measures to the same extent as does Article III of the GATT 1994; and (b) Article

Taxation. 1. Nothing Except as set out in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Notwithstanding paragraph 2, Article 2-02 and such other provisions of this Agreement as are necessary to give effect to that Article shall apply to taxation measures to the same extent as does Article III of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, theprovisions of this Agreement shall not apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5anytaxation measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations andobligations of any Contracting either Party under any tax conventionconvention inforce between the Parties. In the event of any inconsistency anyinconsistency between this Agreement and any such conventionsuchconvention, that convention shall prevail to the extent ofthe inconsistency. 3. Articles 3 and 9 shall apply to taxation measures, tothe extent that the provisions of the inconsistencythis Agreement areapplicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 3 and 8 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 1.3 and 1.8 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Except as set out in this Article and paragraph 2 of Annex 1101.5, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax conventionconvention3. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Where similar provisions with respect to a taxation measure exist under this Agreement and under a tax convention, the procedural provisions of the tax convention alone shall be used, by the competent authorities identified in the tax convention, to resolve any issue related to such provisions arising under this Agreement.

Taxation. 1. Nothing Except as set out in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. (a) Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. (b) In the case of a tax convention between the Parties, the competent authorities under that convention shall have sole responsibility for determining whether any inconsistency exists between this Agreement and that convention. 3. Notwithstanding paragraph 2: (a) Article 2.2 (

Taxation. 1. Nothing Except as provided in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting a Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Notwithstanding paragraph 2 : (a) Article 4.1 and such other provisions of this Agreement as are necessary to give effect to that Article shall apply to taxation measures to the same extent as does Article III of the GATT 1994; and (b) Article 4.7 shall apply to taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5. 2measures. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. Articles 4 and 5 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. 1. Nothing Except as set out in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. In the case of a tax convention between the Parties, the competent authorities under that convention shall have sole responsibility for determining whether any inconsistency exists between this Agreement and that convention. 3. Notwithstanding paragraph 2: (a) Article 2.2 (

Taxation. 1. Nothing Except as otherwise provided for in this Agreement, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. Note: The term “tax convention” means a convention for the avoidance of double taxation.

Taxation. 1. Nothing Unless otherwise provided for in this Agreement, the provisions of this Agreement shall not apply to any taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such convention, that convention shall prevail to the extent of the inconsistency. 3. Articles 1.3 and 1.8 shall apply to taxation measures, to the extent that the provisions of this Agreement are applicable to such taxation measures.

Taxation. • 1. Nothing Except as provided in this Article nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. • 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any the Contracting Party Parties under any tax convention. In the event of any inconsistency between the provisions of this Agreement and any such convention, the provisions of that convention shall prevail apply to the extent of the inconsistency.

Taxation. 1. Nothing Except as set out in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures except as expressly provided for in paragraphs 3, 4 and 5measures. 2. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of any Contracting either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency between this Agreement and any such tax convention, that convention the latter shall prevail to the extent of the inconsistency. In the case of a tax convention between the Parties, the competent authorities under that convention shall have sole responsibility for determining whether any inconsistency exists between this Agreement and that convention. 3. This Agreement shall only grant rights or impose obligations with respect to taxation measures where they are granted or imposed under Article