Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year commencing from March 9, 2006 and ending on March 8, 2007. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance voucher, the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Contract (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 6 months commencing from March 9July 24, 2006 and ending on March 8January 12, 2007. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance voucher, the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 12 months commencing from March 9July 25, 2006 2007 and ending on March 8July 24, 20072008. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance voucher, the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 12 months commencing from March 9September 29, 2006 2007 and ending on March 8September 28, 20072008. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance voucher, the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 6 months commencing from March 9November , 2006 2007 and ending on March 8May , 20072008. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance vouchervoucher (loan debt and xxxx, sic passim), the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail, and the ending date as described in this article will be adjusted. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Renminbi Capital Loan Contract (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 11 months plus 2 days commencing from March 9November 13, 2006 2007 and ending on March 8October 15, 20072008. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance vouchervoucher (loan debt and xxxx, sic passim), the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail, and the ending date as described in this article will be adjusted. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Renminbi Capital Loan Contract (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 12 months commencing from March 9November 18, 2006 2007 and ending on March 8November 17, 20072008. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance vouchervoucher (loan debt and bxxx, sic passim), the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail, and the ending date as described in this article will be adjusted. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Renminbi Capital Loan Contract (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 12 months commencing from March 9October 21, 2006 2005 and ending on March 8October 13, 20072006. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance voucher, the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Renminbi Capital Loan Contract (Origin Agritech LTD)
Term of Money Borrowed. As provided in this Contract, the term of the money borrowed is one year 12 months commencing from March 9July 6, 2006 2007 and ending on March 8June 30, 20072008. If the commencement date of the term of the money borrowed hereunder is different from that specified in the bank remittance voucher, the date specified in the bank remittance voucher for the first advance shall prevail. The bank remittance voucher shall be an integral part of this Contract and have the same force and effect as this Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement (Origin Agritech LTD)