TERMINATION AND BREACH OF CONTRACT. 4.1. This contract will terminate due to breach by the customer or LLB SOLUTIONS of its obligations established in this contract, provided that said breach is not remedied within thirty (30) calendar days, following the date on which the affected party notifies the other the existence of such non-compliance and describe it clearly and in detail. 4.2. This contract will terminate immediately in the event of breach by THE customer of clause 3 of this Contract.
Appears in 33 contracts
Samples: Localization License Agreement, Localization Agreement, Localization Agreement
