Common use of Termination of Proceedings Clause in Contracts

Termination of Proceedings. The Parties may agree to terminate the proceedings of thearbitral tribunal by jointly so notifying the chair of thearbitral tribunal at any time before the issuance of the awardto the Parties.

Termination of Proceedings. The Even if the arbitral tribunal has been established and is proceeding with the procedure provided for in Article 145 above, the Parties may agree to terminate the proceedings of thearbitral tribunal at any time by jointly so notifying the chair of thearbitral tribunal at any time before the issuance of the awardto the Partiesarbitral tribunal.

Termination of Proceedings. The Parties may agree to terminate the proceedings of thearbitral tribunal by jointly so notifying the chair of thearbitral arbitral tribunal at any time before the issuance of the awardto award to the Parties.

Termination of Proceedings. The Parties may agree to terminate the proceedings of thearbitral the arbitral tribunal by jointly so notifying the chair of thearbitral the arbitral tribunal at any time before the issuance of the awardto award to the Parties.. Article 123 Implementation of Award

Termination of Proceedings. The Even if the arbitral tribunal has been established and is proceeding with the procedure provided for in Article145 above, the Parties may agree to terminate the proceedings of thearbitral tribunal theproceedings at any time by jointly so notifying the chair of thearbitral tribunal at any time before chairof the issuance of the awardto the Partiesarbitral tribunal.