Common use of Termination of Service During the Performance Period Clause in Contracts

Termination of Service During the Performance Period. If the Employee’s Service terminates during the Performance Period for any reason other than as described in Section 10, the entire Award granted under this Agreement shall be automatically terminated as of the date of such termination of Service.

Termination of Service During the Performance Period. If the Employee’s Service terminates during the Performance Period for any reason other than as described in Section 109, the entire Award granted under this Agreement shall be automatically terminated as of the date of such termination of Service.