Common use of Termination of the Original Agreement Clause in Contracts

Termination of the Original Agreement. Notwithstanding anything to the contrary in the Original Agreement, the Parties hereby agree that the Original Agreement shall terminate and be of no further force and effect as of 11:59 pm Eastern on December 31, 2015, except with respect to the obligation to make any payments remaining to be made as of such date.

Termination of the Original Agreement. Notwithstanding anything to the contrary in the Original Agreement, the Parties hereby agree that the Original Agreement shall terminate and be of no further force and effect as of 11:59 pm Eastern on December 31, 20152014, except with respect to the obligation to make any payments remaining to be made as of such date.