Common use of Third Party Mediation Clause in Contracts

Third Party Mediation. If the Agency is unable to resolve the grievance(s) of the Employer under Clause 9.1 or if the parties are unable to resolve any dispute between them with respect to this Agreement, the parties shall refer the grievance(s) or dispute to CASE Mediation Centre or AEAS for mediation prior to instituting any legal action or proceedings. The parties hereby agree to such procedures and to pay such fees as CASE Mediation Centre or AEAS may prescribe from time to time.

Third Party Mediation. If the Agency is unable to resolve the grievance(s) of the Employer under Clause 9.1 or if the parties are unable to resolve any dispute between them with respect to this Agreement, the parties shall refer the grievance(s) or dispute to CASE AEAS Mediation Centre or AEAS for mediation prior to instituting any legal action or proceedingsmediation. The parties hereby agree to such procedures and to pay such fees as CASE AEAS Mediation Centre or AEAS may prescribe from time to time.

Third Party Mediation. If the Agency is unable to resolve the grievance(s) of the Employer under Clause 9.1 or if the parties are unable to resolve any dispute between them with respect to this Agreement, the parties shall refer the grievance(sgrievances(s) or dispute to CASE Mediation Centre or of AEAS for mediation prior to instituting any legal action or proceedings. The parties hereby agree to such procedures and to pay such fees as CASE Mediation Centre or AEAS may prescribe from time to time.

Third Party Mediation. If the Agency is unable to resolve the grievance(s) of the Employer under Clause 9.1 or if the parties are unable to resolve any dispute between them with respect to this Agreement, the parties shall refer the grievance(s) or dispute to CASE Mediation Centre or AEAS for mediation prior to instituting any legal action or proceedingsmediation. The parties hereby agree to such procedures and to pay such fees as CASE Mediation Centre or AEAS may prescribe from time to time.