Common use of Transfer and Ownership Clause in Contracts

Transfer and Ownership. The GDRs are in registered form, each corresponding to [•] Shares. Title to the GDRs passes by registration in the Register and accordingly, transfer of title to a GDR is effective only upon such registration. The Depositary will refuse to accept for transfer any GDRs if it reasonable believes that such transfer would result in violation of any applicable laws. The Holder of any GDR will (except as otherwise required by law) be treated by the Depositary and the Company as its beneficial owner for all purposes (whether or not any payment or other distribution in respect of such GDR is overdue and regardless of any notice of ownership, trust or any interest in it or any writing on, or theft or loss of any certificate issued in respect of it) and no person will be liable for so treating the Holder. Interests in Rule 144A GDRs corresponding to the Master Rule 144A GDR may be transferred to a person whose interest in such Rule 144A GDRs is subsequently represented by the Master Regulation S GDR only upon receipt by the Depositary of written certifications (in the forms provided in the Deposit Agreement) from the transferor and the transferee to the effect that such transfer is being made in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"). Prior to expiration of the Distribution Compliance Period, no owner of Regulation S GDRs may transfer Regulation S GDRs or Shares represented thereby except in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the U.S. Securities Act or to, or for the account of, a qualified institutional buyer as defined in Rule 144A under the U.S. Securities Act (each a "QIB") in a transaction meeting the requirements of such Rule 144A. There shall be no transfer of Regulation S GDRs by an owner thereof to a QIB except as aforesaid and unless such owner (i) withdraws Regulation S Shares from the Regulation S Facility in accordance with Clause 3.5 of the Deposit Agreement and (ii) instructs the Depositary to deliver the Shares so withdrawn to the account of the Custodian to be deposited into the Rule 144A Facility for issuance thereunder of Rule 144A GDRs to, or for the account of, such QIB. Issuance of such Rule 144A GDRs shall be subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, including, with respect to the deposit of Shares and the issuance of Rule 144A GDRs, delivery of the duly executed and completed written certificate and agreement required under the Deposit Agreement by or on behalf of each person who will be the beneficial owner of such Rule 144A GDRs certifying that such person is a QIB and agreeing that it will comply with the restrictions on transfer set forth therein and to payment of the fees, charges and taxes provided therein.

Transfer and Ownership. The GDRs are in registered form, each corresponding to [•] 100 Shares. Title to the GDRs passes by registration in the Register and accordingly, transfer of title to a GDR is effective only upon such registration. The Depositary will refuse to accept for transfer any GDRs if it reasonable reasonably believes that such transfer would result in violation of any applicable laws. The Holder of any GDR will (except as otherwise required by law) be treated by the Depositary and the Company as its beneficial owner for all purposes (whether or not any payment or other distribution in respect of such GDR is overdue and regardless of any notice of ownership, trust or any interest in it or any writing on, or theft or loss of any certificate issued in respect of it) and no person will be liable for so treating the Holder. Interests in Rule 144A GDRs corresponding to the Master Rule 144A Master GDR may be transferred to a person whose interest in such Rule 144A GDRs is subsequently represented by the Master Regulation S Master GDR only upon receipt by the Depositary of written certifications (in the forms provided in the Deposit Agreement) from the transferor and the transferee to the effect that such transfer is being made in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the United States 000 xx Xxxxxxxxxx X xxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx Securities Act of 1933, as amended (the "“U.S. Securities Act"”). Prior to expiration of the Distribution Compliance Restricted Period, no owner of Regulation S GDRs may transfer Regulation S GDRs or Shares represented thereby except in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the U.S. Securities Act or to, or for the account of, a qualified institutional buyer as defined in Rule 144A under the U.S. Securities Act (each a "“QIB"”) in a transaction meeting the requirements of such Rule 144A. There shall be no transfer of Regulation S GDRs by an owner thereof to a QIB except as aforesaid and unless such owner (i) withdraws Regulation S Shares from the Regulation S Facility in accordance with Clause 3.5 3.6 of the Deposit Agreement and (ii) instructs the Depositary to deliver the Shares so withdrawn to the account of the Custodian to be deposited into the Rule 144A Facility for issuance thereunder of Rule 144A GDRs to, or for the account of, such QIB. Issuance of such Rule 144A GDRs shall be subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, including, with respect to the deposit of Shares and the issuance of Rule 144A GDRs, delivery of the duly executed and completed written certificate and agreement required under the Deposit Agreement by or on behalf of each person who will be the beneficial owner of such Rule 144A GDRs certifying that such person is a QIB and agreeing that it will comply with the restrictions on transfer set forth therein and to payment of the fees, charges and taxes provided therein.

Transfer and Ownership. The GDRs are in registered form, each corresponding to [•] Shares. Title to the GDRs passes by registration in the Register and accordingly, transfer of title to a GDR is effective only upon such registration. The Depositary will refuse to accept for transfer any GDRs if it reasonable reasonably believes that such transfer would result in violation of any applicable lawslaws and may refuse to register a transfer of GDRs until all payments due to the Depositary from the Holder of such GDRs have been made. The Holder of any GDR will (except as otherwise required by law) be treated by the Depositary and the Company as its beneficial owner for all purposes (whether or not any payment or other distribution in respect of such GDR is overdue and regardless of any notice of ownership, trust or any interest in it or any writing on, or theft or loss of any certificate issued in respect of it) and no person will be liable for so treating the Holder. Interests in Rule 144A GDRs corresponding to represented by the Master Rule 144A Master GDR may be transferred to a person whose interest in such Rule 144A GDRs is subsequently represented by the Master Regulation S Master GDR only upon receipt by the Depositary of written certifications (in the forms provided in the Deposit Agreement) from the transferor and the transferee to the effect that such transfer is being made in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"). Prior to expiration of the Distribution Compliance Period, no owner of Regulation S GDRs may transfer Regulation S GDRs or Shares represented thereby except in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the U.S. Securities Act or to, or for the account of, a qualified institutional buyer as defined in Rule 144A under the U.S. Securities Act (each a "QIB") in a transaction meeting the requirements of such Rule 144A. There shall be no transfer of Regulation S GDRs by an owner thereof to a QIB except as aforesaid and unless such owner (i) withdraws Regulation S Shares from the Regulation S Facility in accordance with Clause 3.5 of the Deposit Agreement and (ii) instructs the Depositary to deliver the Shares so withdrawn to the account of the Custodian to be deposited into the Rule 144A Facility for issuance thereunder of Rule 144A GDRs to, or for the account of, such QIB. Issuance of such Rule 144A GDRs shall be subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, including, with respect to the deposit of Shares and the issuance of Rule 144A GDRs, delivery of the duly executed and completed written certificate and agreement required under the Deposit Agreement by or on behalf of each person who will be the beneficial owner of such Rule 144A GDRs certifying that such person is a QIB and agreeing that it will comply with the restrictions on transfer set forth therein and to payment of the feesfees (including cable (including SWIFT) and facsimile transmission fees and expenses), charges and taxes provided therein.

Transfer and Ownership. The GDRs are in registered form, each corresponding to [•one] SharesShare. Title to the GDRs passes by registration in the Register and accordingly, transfer of title to a GDR is effective only upon such registration. The Depositary will refuse to accept for transfer any GDRs if it reasonable believes that such transfer would result in violation of any applicable laws. The Holder of any GDR will (except as otherwise required by law) be treated by the Depositary and the Company as its beneficial owner for all purposes (whether or not any payment or other distribution in respect of such GDR is overdue and regardless of any notice of ownership, trust or any interest in it or any writing on, or theft or loss of any certificate issued in respect of it) and no person will be liable for so treating the Holder. Interests in Rule 144A GDRs corresponding to the Master Rule 144A GDR may be transferred to a person whose interest in such Rule 144A GDRs is subsequently represented by the Master Regulation S GDR only upon receipt by the Depositary of written certifications (in the forms provided in the Deposit Agreement) from the transferor and the transferee to the effect that such transfer is being made in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"). Prior to expiration of the Distribution Compliance Period, no owner of Regulation S GDRs may transfer Regulation S GDRs or Shares represented thereby except in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the U.S. Securities Act or to, or for the account of, a qualified institutional buyer as defined in Rule 144A under the U.S. Securities Act (each a "QIB") in a transaction meeting the requirements of such Rule 144A. There shall be no transfer of Regulation S GDRs by an owner thereof to a QIB except as aforesaid and unless such owner (i) withdraws Regulation S Shares from the Regulation S Facility in accordance with Clause 3.5 of the Deposit Agreement and (ii) instructs the Depositary to deliver the Shares so withdrawn to the account of the Custodian to be deposited into the Rule 144A Facility for issuance thereunder of Rule 144A GDRs to, or for the account of, such QIB. Issuance of such Rule 144A GDRs shall be subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, including, with respect to the deposit of Shares and the issuance of Rule 144A GDRs, delivery of the duly executed and completed written certificate and agreement required under the Deposit Agreement by or on behalf of each person who will be the beneficial owner of such Rule 144A GDRs certifying that such person is a QIB and agreeing that it will comply with the restrictions on transfer set forth therein and to payment of the fees, charges and taxes provided therein.

Transfer and Ownership. The GDRs are in registered form, each corresponding to [•] Shares. Title to the GDRs passes by registration in the Register and accordingly, transfer of title to a GDR is effective only upon such registration. The Depositary will refuse to accept for transfer any GDRs if it reasonable reasonably believes that such transfer would result in violation of any applicable lawslaws and may refuse to register a transfer of GDRs until all payments due to the Depositary from the Holder of such GDRs have been made. The Holder of any GDR will (except as otherwise required by law) be treated by the Depositary and the Company as its beneficial owner for all purposes (whether or not any payment or other distribution in respect of such GDR is overdue and regardless of any notice of ownership, trust or any interest in it or any writing on, or theft or loss of of, any certificate issued in respect of it) and no person will be liable for so treating the Holder. Interests in Rule 144A GDRs corresponding to represented by the Master Rule 144A Master GDR may be transferred to a person whose interest in such Rule 144A GDRs is subsequently represented by the Master Regulation S Master GDR only upon receipt by the Depositary of written certifications (in the forms provided in the Deposit Agreement) from the transferor and the transferee to the effect that such transfer is being made in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"). Prior to expiration of the Distribution Compliance Period, no owner of Regulation S GDRs may transfer Regulation S GDRs or Shares represented thereby except in accordance with Rule 903 or Rule 904 of Regulation S under the U.S. Securities Act or to, or for the account of, a qualified institutional buyer as defined in Rule 144A under the U.S. Securities Act (each a "QIB") in a transaction meeting the requirements of such Rule 144A. There shall be no transfer of Regulation S GDRs by an owner thereof to a QIB except as aforesaid and unless such owner (i) withdraws Regulation S Shares from the Regulation S Facility in accordance with Clause 3.5 of the Deposit Agreement and (ii) instructs the Depositary to deliver the Shares so withdrawn to the account of the Custodian to be deposited into the Rule 144A Facility for issuance thereunder of Rule 144A GDRs to, or for the account of, such QIB. Issuance of such Rule 144A GDRs shall be subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, including, with respect to the deposit of Shares and the issuance of Rule 144A GDRs, delivery of the duly executed and completed written certificate and agreement required under the Deposit Agreement by or on behalf of each person who will be the beneficial owner of such Rule 144A GDRs certifying that such person is a QIB and agreeing that it will comply with the restrictions on transfer set forth therein and to payment of the feesfees (including cable (including SWIFT) and facsimile transmission fees and expenses), charges and taxes provided therein.