Limitations on Delivery, Transfer and Surrender of American Depositary Shares As a condition precedent to the delivery, registration of transfer or surrender of any American Depositary Shares or split-up or combination of any Receipt or withdrawal of any Deposited Securities, the Depositary, Custodian or Registrar may require payment from the depositor of Shares or the presenter of the Receipt or instruction for registration of transfer or surrender of American Depositary Shares not evidenced by a Receipt of a sum sufficient to reimburse it for any tax or other governmental charge and any stock transfer or registration fee with respect thereto (including any such tax or charge and fee with respect to Shares being deposited or withdrawn) and payment of any applicable fees as provided in this Deposit Agreement, may require the production of proof satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with any regulations the Depositary may establish consistent with the provisions of this Deposit Agreement, including, without limitation, this Section 2.6. The delivery of American Depositary Shares against deposit of Shares generally or against deposit of particular Shares may be suspended, or the registration of transfer of American Depositary Shares in particular instances may be refused, or the registration of transfer of outstanding American Depositary Shares generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Depositary are closed, or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company at any time or from time to time because of any requirement of law or of any government or governmental body or commission, or under any provision of this Deposit Agreement, or for any other reason. Notwithstanding anything to the contrary in this Deposit Agreement, the surrender of outstanding American Depositary Shares and withdrawal of Deposited Securities may not be suspended, subject only to (i) temporary delays caused by closing of the transfer books of the Depositary or the Company or the Foreign Registrar, if applicable, or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting, or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, and (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the American Depositary Shares or to the withdrawal of the Deposited Securities. The Depositary shall not knowingly accept for deposit under this Deposit Agreement any Shares that, at the time of deposit, are Restricted Securities.
TRANSFER AND SUB-CONTRACTING 31.1 This Framework Agreement is personal to the Supplier and the Supplier shall not assign, novate or otherwise dispose of or create any trust in relation to any or all rights and obligations under this Framework Agreement or any part thereof without the Approval.
31.2 Notwithstanding the provisions of Clause 31.1 above, the Supplier shall be entitled to Sub-Contract its obligations to supply the Services to those Sub-Contractors listed in Framework Agreement Schedule 2 (Sub-Contractors). The Supplier shall ensure that terms are included in any Sub-Contract permitted under this Framework Agreement which:
31.2.1 require the Supplier to pay any undisputed sum due to the relevant Sub-Contractor within a specified period that does not exceed thirty (30) calendar days from the date the Supplier receives the Sub-Contractor's invoice; and
31.2.2 prohibit the Sub-Contractor from further sub-contracting any element of the service provided to the Supplier without Approval.
31.3 The Supplier shall not substitute or remove a Sub-Contractor or appoint an additional sub-contractor without Approval, such Approval not be unreasonably withheld or delayed. Such consent shall not constitute approval or endorsement of such substitute or additional sub-contractor and the Supplier shall remain responsible for the provision of the Ordered Services at all times.
31.4 The Authority may require the Supplier to terminate a Sub-Contract where it considers that:
31.4.1 the Sub-Contractor may prejudice the provision of the Services or may be acting contrary to the interests of the Authority;
31.4.2 the Sub-Contractor is considered to be unreliable and/or has not provided reasonable services to its other customers; and/or
31.4.3 the Sub-Contractor employs unfit persons;
31.5 In the event that the Authority exercises its right pursuant to Clause 31.4 above, the Supplier shall remain responsible for maintaining the provision of the Services.
31.6 Despite any permitted Sub-Contract pursuant to this Clause 31, the Supplier at all times shall remain responsible for all acts and omissions of its Sub-Contractors and the acts and omissions of those employed or engaged by the Sub-Contractors as if they were its own. An obligation on the Supplier to do, or refrain from doing, any act or thing shall include an obligation upon the Supplier to procure that its employees, staff, agents and the Sub-Contractors', employees, staff and agents also do, or refrain from doing, such act or thing.
31.7 The Authority shall be entitled to:
31.7.1 assign, novate or otherwise dispose of its rights and obligations under this Framework Agreement or any part thereof to any Other Contracting Body; or
31.7.2 novate, transfer or otherwise dispose of its rights and obligations under this Framework Agreement to any other body (including any private sector body) which substantially performs any of the functions that previously had been performed by the Authority.
31.8 The Supplier shall enter into such agreement and/or deed as the Authority shall reasonably require so as to give effect to any assignment, novation, transfer or disposal made pursuant to Clause 31.7 above.
Limitations on Delivery, Registration of Transfer and Surrender of American Depositary Shares As a condition precedent to the delivery, registration of transfer or surrender of any American Depositary Shares or split-up or combination of any Receipt or withdrawal of any Deposited Securities, the Depositary, Custodian or Registrar may require payment from the depositor of Shares or the presenter of the Receipt or instruction for registration of transfer or surrender of American Depositary Shares not evidenced by a Receipt of a sum sufficient to reimburse it for any tax or other governmental charge and any stock transfer or registration fee with respect thereto (including any such tax or charge and fee with respect to Shares being deposited or withdrawn) and payment of any applicable fees as provided in this Deposit Agreement, may require the production of proof satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with any regulations the Depositary may establish consistent with the provisions of this Deposit Agreement, including, without limitation, this Section 2.6. The Depositary may refuse to accept deposits of Shares for delivery of American Depositary Shares or to register transfers of American Depositary Shares in particular instances, or may suspend deposits of Shares or registration of transfer generally, whenever it or the Company considers it necessary or advisable to do so. The Depositary may refuse surrenders of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of Deposited Securities in particular instances, or may suspend surrenders for the purpose of withdrawal generally, but, notwithstanding anything to the contrary in this Deposit Agreement, only for (i) temporary delays caused by closing of the Depositary’s register or the register of holders of Shares maintained by the Company or the Foreign Registrar, or the deposit of Shares, in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the American Depositary Shares or to the withdrawal of the Deposited Securities or (iv) any other reason that, at the time, is permitted under paragraph I(A)(1) of the General Instructions to Form F-6 under the Securities Act of 1933 or any successor to that provision. The Depositary shall not knowingly accept for deposit under this Deposit Agreement any Shares that, at the time of deposit, are Restricted Securities.
Limitations on Execution and Delivery, Transfer and Surrender of Receipts As a condition precedent to the execution and delivery, registration of transfer, split-up, combination or surrender of any Receipt or withdrawal of any Deposited Securities, the Depositary, Custodian or Registrar may require payment from the depositor of Shares or the presenter of the Receipt of a sum sufficient to reimburse it for any tax or other governmental charge and any stock transfer or registration fee with respect thereto (including any such tax or charge and fee with respect to Shares being deposited or withdrawn) and payment of any applicable fees as herein provided, may require the production of proof satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with any regulations the Depositary may establish consistent with the provisions of this Deposit Agreement, including, without limitation, this Section 2.6. The delivery of Receipts against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the transfer of Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfer of outstanding Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Depositary are closed, or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Issuer at any time or from time to time because of any requirement of law or of any government or governmental body or commission, or under any provision of this Deposit Agreement, or for any other reason, subject to the provisions of Section 7.7 hereof. Notwithstanding any other provision of this Deposit Agreement or the Receipts, the surrender of outstanding Receipts and withdrawal of Deposited Securities may not be suspended subject only to (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Issuer or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders' meeting, or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, and (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the Receipts or to the withdrawal of the Deposited Securities. Without limitation of the foregoing, the Depositary shall not knowingly accept for deposit under this Deposit Agreement any Shares required to be registered under the provisions of the Securities Act, unless a registration statement is in effect as to such Shares.
Transfer and Ownership of Warrants (a) The Warrants may only be transferred on the register kept by the Warrant Agent at the Warrant Agency by the holder or its legal representatives or its attorney duly appointed by an instrument in writing in form and execution satisfactory to the Warrant Agent only upon: (a) in the case of a Warrant Certificate, surrendering to the Warrant Agent at the Warrant Agency the Warrant Certificate representing the Warrants to be transferred together with a duly executed transfer form as set forth in Schedule “A” (together with a declaration for removal of U.S. Legend or opinion of counsel, if required by Section 2.8(a)); (b) in the case of Book Entry Only Warrants, in accordance with procedures prescribed by the Depository under the book entry registration system; (c) in the case of DRS Advices, in accordance with the procedures prescribed by the Warrant Agent; and (d) upon compliance with:
(i) the conditions herein;
(ii) such reasonable requirements as the Warrant Agent may prescribe; and
(iii) all applicable securities legislation and requirements of regulatory authorities; and, in the case of (a) or (c) above, such transfer shall be duly noted in such register by the Warrant Agent. Upon compliance with such requirements, the Warrant Agent shall issue to the transferee a Warrant Certificate or DRS Advice, as applicable. Transfers within the systems of the Depository are not the responsibility of the Warrant Agent and will not be noted on the register maintained by the Warrant Agent.
(b) If a Warrant Certificate tendered for transfer bears the U.S. Legend set forth in Section 2.8(a), the Warrant Agent shall not register such transfer unless the transferor has provided the Warrant Agent with the Warrant Certificate and: (A) the transfer is made to the Corporation; (B) the transfer is made outside of the United States in a transaction meeting the requirements of Rule 904 of Regulation S, and is in compliance with applicable local laws and regulations, and the transferor delivers to the Warrant Agent and the Corporation a declaration substantially in the form set forth in Schedule “C” to this Warrant Indenture, or in such other form as the Corporation may from time to time prescribe, together with such other evidence of the availability of an exemption or exclusion from registration under the U.S. Securities Act (which may, without limitation, include an opinion of counsel, of recognized standing reasonably satisfactory to the Corporation) as the Corporation may reasonably require; (C) the transfer is made pursuant to the exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act provided by (i) Rule 144A thereunder, if available, or (ii) Rule 144 thereunder, if available, and in each case in accordance with any applicable state securities or “blue sky” laws; (D) the transfer is in compliance with another exemption from registration under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws; or (E) the transfer is made pursuant to an effective registration statement under the U.S. Securities Act and any applicable state securities laws; provided that, it has prior to any transfer pursuant to Sections 2.12(b)(C)(ii) or 2.12(b)(D) furnished to the Warrant Agent and the Corporation an opinion of counsel or other evidence in form and substance reasonably satisfactory to the Corporation to such effect. In relation to a transfer under (C)(ii) or (D) above, unless the Corporation and the Warrant Agent receive an opinion of counsel, of recognized standing, or other evidence reasonably satisfactory to the Corporation in form and substance, to the effect that the U.S. Legend set forth in subsection 2.8(a) is no longer required on the Warrant Certificates representing the transferred Warrants, the Warrant Certificates received by the transferee will continue to bear the U.S. Legend set forth in Section 2.8(a).
(c) Subject to the provisions of this Indenture, Applicable Legislation and applicable law, the Warrantholder shall be entitled to the rights and privileges attaching to the Warrants, and the issue of Common Shares by the Corporation upon the exercise of Warrants in accordance with the terms and conditions herein contained shall discharge all responsibilities of the Corporation and the Warrant Agent with respect to such Warrants, and neither the Corporation nor the Warrant Agent shall be bound to inquire into the title of any such holder.
Transfer and Servicing Agreement The Third Amended and Restated Transfer and Servicing Agreement, dated as of December 19, 2007, among the Bank, as Transferor, Servicer and Administrator, Chase Issuance Trust, as Issuing Entity, and Xxxxx Fargo Bank, National Association, as Indenture Trustee and Collateral Agent, as amended.
Form of Receipts Deposit of Shares Execution and Delivery Transfer and Surrender of Receipts SECTION 2.01. FORM AND TRANSFERABILITY OF RECEIPTS. SECTION 2.02. DEPOSIT OF SHARES. SECTION 2.03.
Transfer and Exchange of Certificates (a) A Certificate (other than Book-Entry Certificates which shall be subject to Section 3.09 hereof) may be transferred by the Holder thereof only upon presentation and surrender of such Certificate at the office of the Certificate Registrar duly endorsed or accompanied by an assignment duly executed by such Holder or his duly authorized attorney in such form as shall be satisfactory to the Certificate Registrar. Upon the transfer of any Certificate in accordance with the preceding sentence, the Trustee shall execute, and the Authenticating Agent shall authenticate and deliver to the transferee, one or more new Certificates of the same Class and evidencing, in the aggregate, the same aggregate Certificate Balance as the Certificate being transferred. No service charge shall be made to a Certificateholder for any registration of transfer of Certificates, but the Certificate Registrar may require payment of a sum sufficient to cover any tax or governmental charge that may be imposed in connection with any registration of transfer of Certificates.
(b) A Certificate may be exchanged by the Holder thereof for any number of new Certificates of the same Class, in authorized denominations, representing in the aggregate the same Certificate Balance as the Certificate surrendered, upon surrender of the Certificate to be exchanged at the office of the Certificate Registrar duly endorsed or accompanied by a written instrument of transfer duly executed by such Holder or his duly authorized attorney in such form as is satisfactory to the Certificate Registrar. Certificates delivered upon any such exchange will evidence the same obligations, and will be entitled to the same rights and privileges, as the Certificates surrendered. No service charge shall be made to a Certificateholder for any exchange of Certificates, but the Certificate Registrar may require payment of a sum sufficient to cover any tax or governmental charge that may be imposed in connection with any exchange of Certificates. Whenever any Certificates are so surrendered for exchange, the Trustee shall execute, and the Authenticating Agent shall authenticate, date and deliver the Certificates which the Certificateholder making the exchange is entitled to receive.
(c) By acceptance of a Restricted Certificate, whether upon original issuance or subsequent transfer, each Holder of such a Certificate acknowledges the restrictions on the transfer of such Certificate set forth thereon and agrees that it will transfer such a Certificate only as provided herein. The following restrictions shall apply with respect to the transfer and registration of transfer of a Restricted Certificate to a transferee that takes delivery in the form of a Definitive Certificate:
(i) The Certificate Registrar shall register the transfer of a Restricted Certificate if the requested transfer is (x) to the Depositor or an affiliate (as defined in Rule 405 under the 0000 Xxx) of the Depositor or (y) being made to a “qualified institutional buyer” (a “QIB”) as defined in Rule 144A under the Securities Act by a transferor that has provided the Certificate Registrar with a certificate in the form of Exhibit H hereto; and
(ii) The Certificate Registrar shall register the transfer of a Restricted Certificate if the requested transfer is being made to an “accredited investor” under Rule 501(a)(1), (2), (3) or (7) under the Securities Act, or to any Person all of the equity owners in which are such accredited investors, by a transferor who furnishes to the Certificate Registrar a letter of the transferee substantially in the form of Exhibit I hereto.
(d) No transfer of an ERISA-Restricted Certificate in the form of a Definitive Certificate shall be made to any Person or shall be effective unless the Certificate Registrar, on behalf of the Trustee, has received (A) a certificate substantially in the form of Exhibit J hereto (or Exhibit B, in the case of a Residual Certificate) from such transferee or (B) an Opinion of Counsel satisfactory to the Certificate Registrar and the Trustee to the effect that the purchase and holding of such a Certificate will not constitute or result in any nonexempt prohibited transactions under Title I of ERISA or Section 4975 of the Code and will not subject the Certificate Registrar, the Trustee or the Depositor to any obligation in addition to those undertaken in the Agreement; provided, however, that the Certificate Registrar will not require such certificate or opinion in the event that, as a result of a change of law or otherwise, counsel satisfactory to the Certificate Registrar has rendered an opinion to the effect that the purchase and holding of an ERISA-Restricted Certificate by a Plan or a Person that is purchasing or holding such a Certificate with the assets of a Plan will not constitute or result in a prohibited transaction under Title I of ERISA or Section 4975 of the Code and will not subject the Certificate Registrar, the Trustee or the Depositor to any obligation in addition to those undertaken in this Agreement. Each Transferee of an ERISA-Restricted Certificate that is a Book-Entry Certificate shall be deemed to have made the appropriate representation set forth in paragraph 2 and the representation set forth in paragraph 3 of Exhibit J. The preparation and delivery of the certificate and opinions referred to above shall not be an expense of the Trust Fund, the Certificate Registrar, the Trustee or the Depositor. Notwithstanding the foregoing, no opinion or certificate shall be required for the initial issuance of the ERISA-Restricted Certificates to the Underwriter. The Certificate Registrar shall have no obligation to monitor transfers of Book-Entry Certificates that are ERISA-Restricted Certificates and shall have no liability for transfers of such Certificates in violation of the transfer restrictions. The Certificate Registrar shall be under no liability to any Person for any registration of transfer of any ERISA-Restricted Certificate that is in fact not permitted by this Section 3.03(d) and neither the Trustee nor the Paying Agent shall have any liability for making any payments due on such Certificate to the Holder thereof or taking any other action with respect to such Holder under the provisions of this Agreement so long as the transfer was registered by the Certificate Registrar in accordance with the foregoing requirements. The Trustee shall be entitled, but not obligated, to recover from any Holder of any ERISA-Restricted Certificate that was in fact a Plan or a Person acting on behalf of a Plan any payments made on such ERISA-Restricted Certificate at and after such time. Any such payments so recovered by the Trustee shall be paid and delivered by the Trustee to the last preceding Holder of such Certificate that is not such a Plan or Person acting on behalf of a Plan.
(e) As a condition of the registration of transfer or exchange of any Certificate, the Certificate Registrar may require the certified taxpayer identification number of the owner of the Certificate and the payment of a sum sufficient to cover any tax or other governmental charge imposed in connection therewith; provided, however, that the Certificate Registrar shall have no obligation to require such payment or to determine whether or not any such tax or charge may be applicable. No service charge shall be made to the Certificateholder for any registration, transfer or exchange of a Certificate.
(f) Notwithstanding anything to the contrary contained herein, no Residual Certificate may be owned, pledged or transferred, directly or indirectly, by or to (i) a Disqualified Organization or (ii) an individual, corporation or partnership or other person unless such person (A) is not a Non-U.S. Person or (B) is a Non-U.S. Person that holds a Residual Certificate in connection with the conduct of a trade or business within the United States and has furnished the transferor and the Certificate Registrar with an effective Internal Revenue Service Form W-8ECI or successor form at the time and in the manner required by the Code (any such person who is not covered by clause (A) or (B) above is referred to herein as a “Non-permitted Foreign Holder”). Prior to and as a condition of the registration of any transfer, sale or other disposition of a Residual Certificate, the proposed transferee shall deliver to the Certificate Registrar an affidavit in substantially the form attached hereto as Exhibit B representing and warranting, among other things, that such transferee is neither a Disqualified Organization, an agent or nominee acting on behalf of a Disqualified Organization, nor a Non-permitted Foreign Holder (any such transferee, a “Permitted Transferee”), and the proposed transferor shall deliver to the Trustee and the Certificate Registrar an affidavit in substantially the form attached hereto as Exhibit C. In addition, the Trustee or the Certificate Registrar may (but shall have no obligation to) require, prior to and as a condition of any such transfer, the delivery by the proposed transferee of an Opinion of Counsel, addressed to the Trustee and the Certificate Registrar, that such proposed transferee or, if the proposed transferee is an agent or nominee, the proposed beneficial owner, is not a Disqualified Organization, agent or nominee thereof, or a Non-permitted Foreign Holder. Notwithstanding the registration in the Certificate Register of any transfer, sale, or other disposition of a Residual Certificate to a Disqualified Organization, an agent or nominee thereof, or Non-permitted Foreign Holder, such registration shall be deemed to be of no legal force or effect whatsoever and such Disqualified Organization, agent or nominee thereof, or Non-permitted Foreign Holder shall not be deemed to be a Certificateholder for any purpose hereunder, including, but not limited to, the receipt of distributions on such Residual Certificate. The Depositor and the Certificate Registrar shall be under no liability to any Person for any registration or transfer of a Residual Certificate to a Disqualified Organization, agent or nominee thereof or Non-permitted Foreign Holder or for the Trustee or the Paying Agent making any payments due on such Residual Certificate to the Holder thereof or for taking any other action with respect to such Holder under the provisions of the Agreement, so long as the transfer was effected in accordance with this Section 3.03(f), unless the Certificate Registrar shall have actual knowledge at the time of such transfer or the time of such payment or other action that the transferee is a Disqualified Organization, or an agent or nominee thereof, or Non-permitted Foreign Holder. The Certificate Registrar shall be entitled to recover from any Holder of a Residual Certificate that was a Disqualified Organization, agent or nominee thereof, or Non-permitted Foreign Holder at the time it became a Holder or any subsequent time it became a Disqualified Organization, agent or nominee thereof, or Non-permitted Foreign Holder, all payments made on such Residual Certificate at and after either such times (and all costs and expenses, including but not limited to attorneys’ fees, incurred in connection therewith). Any payment (not including any such costs and expenses) so recovered by the Certificate Registrar shall be paid and delivered to the last preceding Holder of such Residual Certificate. If any purported transferee shall become a registered Holder of a Residual Certificate in violation of the provisions of this Section 3.03(f), then upon receipt of written notice to the Trustee or the Certificate Registrar that the registration of transfer of such Residual Certificate was not in fact permitted by this Section 3.03(f), the last preceding Permitted Transferee shall be restored to all rights as Holder thereof retroactive to the date of such registration of transfer of such Residual Certificate. The Depositor, the Certificate Registrar and the Trustee shall be under no liability to any Person for any registration of transfer of a Residual Certificate that is in fact not permitted by this Section 3.03(f), or for the Trustee or the Paying Agent making any payment due on such Certificate to the registered Holder thereof or for taking any other action with respect to such Holder under the provisions of this Agreement so long as the transfer was registered upon receipt of the affidavit described in the preceding paragraph of this Section 3.03(f).
(g) Each Holder or Certificate Owner of a Restricted Certificate, ERISA-Restricted Certificate or Residual Certificate, or an interest therein, by such Holder’s or Owner’s acceptance thereof, shall be deemed for all purposes to have consented to the provisions of this section. Neither the Certified Registrar nor the Trustee will have any responsibility for any aspect of the records relating to or payments made on account of beneficial ownership interests of the Book-Entry Certificates or for maintaining, supervising or reviewing any records relating to such beneficial ownership interests or transfers thereof.
Transfer and Encumbrance The L-C shall also provide that Landlord may, at any time and without notice to Tenant and without first obtaining Tenant’s consent thereto, transfer (one or more times) all or any portion of its interest in and to the L-C to another party, person or entity, regardless of whether or not such transfer is from or as a part of the assignment by Landlord of its rights and interests in and to this Lease. In the event of a transfer of Landlord’s interest in under this Lease, Landlord shall transfer the L-C, in whole or in part, to the transferee and thereupon Landlord shall, without any further agreement between the parties, be released by Tenant from all liability therefor, and it is agreed that the provisions hereof shall apply to every transfer or assignment of the whole of said L-C to a new landlord. In connection with any such transfer of the L-C by Landlord, Tenant shall, at Tenant’s sole cost and expense, execute and submit to the Bank such applications, documents and instruments as may be necessary to effectuate such transfer and, Tenant shall be responsible for paying the Bank’s transfer and processing fees in connection therewith; provided that, Landlord shall have the right (in its sole discretion), but not the obligation, to pay such fees on behalf of Tenant, in which case Tenant shall reimburse Landlord within ten (10) days after Tenant’s receipt of an invoice from Landlord therefor.
Limitations on Execution and Delivery, Transfer, Surrender and Exchange of Receipts As a condition precedent to the execution and delivery, registration of transfer, split-up, combination, surrender or exchange of any Receipt, the Depositary, any of the Depositary’s Agents or the Company may require payment to it of a sum sufficient for the payment (or, in the event that the Depositary or the Company shall have made such payment, the reimbursement to it) of any charges or expenses payable by the holder of a Receipt pursuant to Section 5.7, may require the production of evidence satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with such regulations, if any, as the Depositary or the Company may establish consistent with the provisions of this Deposit Agreement and/or applicable law. The deposit of Stock may be refused, the delivery of Receipts against Stock may be suspended, the registration of transfer of Receipts may be refused and the registration of transfer, surrender or exchange of outstanding Receipts may be suspended (i) during any period when the register of stockholders of the Company is closed or (ii) if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary, any of the Depositary’s Agents or the Company at any time or from time to time because of any requirement of law or of any government or governmental body or commission or under any provision of this Deposit Agreement.
