Common use of Transfer of Ipsen Know-How and Documentation to Nuvios Clause in Contracts

Transfer of Ipsen Know-How and Documentation to Nuvios. The Parties agree that, promptly following the Effective Date, at the reasonable request from Nuvios, Ipsen shall transfer: · Any historical Serious Adverse Events reports - Research and development reports · Any copies of any correspondence in its possession or under its control with any regulatory agencies related to Licensed Compound · Copies of all documents in its possession or under its control relating to any Ipsen Know-How pertaining to the research, Development or manufacture of Licensed Compound or Licensed Product · Copies of all patents and patent applications included within Ipsen Patent Rights pertaining to Licensed Compound or Licensed Product * Confidential Treatment Requested by the Registrant. Redacted Portion Filed Separately with the Commission. Upon the reasonable request from Nuvios made at any time or from time to time during the Term, Ipsen shall transfer to Nuvios all of the items listed above to the extent that such items have not previously been transferred to Nuvios. In addition, from time to time during the Term, at the reasonable request of Nuvios, Ipsen agrees to make available to Nuvios those of Xxxxx’x employees and consultants that have knowledge and expertise in connection with researching, developing, manufacturing, obtaining regulatory approval for, or creating and prosecuting intellectual property with respect to, any of the Licensed Compounds or Licensed Products for purposes of facilitating the transfer of all Ipsen Know-How to Nuvios in connection with any such Licensed Compound or Licensed Product. The performance by Ipsen of its obligations under this paragraph shall be at no cost to Nuvios.

Transfer of Ipsen Know-How and Documentation to Nuvios. The Parties agree that, promptly following the Effective Date, at the reasonable request from Nuvios, Ipsen shall transfer: · • Any historical Serious Adverse Events reports - Research and development reports · • Any copies of any correspondence in its possession or under its control with any regulatory agencies related to Licensed Compound · • Copies of all documents in its possession or under its control relating to any Ipsen Know-How pertaining to the research, Development or manufacture of Licensed Compound or Licensed Product · • Copies of all patents and patent applications included within Ipsen Patent Rights pertaining to Licensed Compound or Licensed Product * Confidential Treatment Requested by the Registrant. Redacted Portion Filed Separately with the Commission. Upon the reasonable request from Nuvios made at any time or from time to time during the Term, Ipsen shall transfer to Nuvios all of the items listed above to the extent that such items have not previously been transferred to Nuvios. In addition, from time to time during the Term, at the reasonable request of Nuvios, Ipsen agrees to make available to Nuvios those of Xxxxx’x employees and consultants that have knowledge and expertise in connection with researching, developing, manufacturing, obtaining regulatory approval for, or creating and prosecuting intellectual property with respect to, any of the Licensed Compounds or Licensed Products for purposes of facilitating the transfer of all Ipsen Know-How to Nuvios in connection with any such Licensed Compound or Licensed Product. The performance by Ipsen of its obligations under this paragraph shall be at no cost to Nuvios.