Common use of Transfer to Proposed Acquirer Clause in Contracts

Transfer to Proposed Acquirer. Subject to the exercise of a right of first refusal (if any) or the Tag-Along Right, the selling Party shall be free to transfer the relevant Shares to the proposed acquirer on the terms disclosed to the other Shareholders in the Tag-Along Notice within a period of six months starting after the expiry of the 30-day exercise period for the Tag-Along Right. Thereafter, the procedure pursuant to this Section 2 shall be repeated prior to any such transfer.

Transfer to Proposed Acquirer. Subject to To the extent the other Parties do not exercise of a their right of first refusal (if any) or the their Tag-Along Right, the selling Party shall be free to transfer the relevant Shares to the proposed acquirer on the terms disclosed to the other Shareholders in the Tag-Along Notice within a period of six months starting after the expiry of the 30-day exercise period for the Tag-Along Right. Thereafter, the procedure pursuant to this Section 2 shall needs to be repeated prior to any such transfer.

Transfer to Proposed Acquirer. Subject to the exercise of a right of first refusal as per the Ordinary Shareholders’ Agreement (if any) or the exercise of the Tag-Along RightRight by one or several Shareholders, the selling Party shall be free to transfer the relevant Shares to the proposed acquirer on the terms disclosed to the other Shareholders Issuer in the Tag-Tag- Along Notice within a period of six months starting after the expiry of the 30-day exercise period for the Tag-Along Right. Thereafter, the procedure pursuant to this Section 2 4 shall be repeated prior to any such transfer.

Transfer to Proposed Acquirer. Subject to the exercise of a right of first refusal (if any) or the Tag-Along Right, the selling Party shall be free to transfer the relevant Shares to the proposed acquirer on the terms disclosed to the other Shareholders in the Tag-Along Notice within a period of six months starting after the expiry of the 30-30- day exercise period for the Tag-Along Right. Thereafter, the procedure pursuant to this Section 2 shall be repeated prior to any such transfer.