Common use of Transfer to Third Parties Clause in Contracts

Transfer to Third Parties. Subject to sentence 2 of this Section 2.3.7.3.2, Compugen is entitled to provide Target Biologic [***] and data relating to such Target Biologic [***] to its Affiliates, contractors and collaborators, solely to [***] within the [***] Protein Programs and with no right of such Affiliates, contractors and collaborators [***] the Target Biologic [***] or [***] to any further third parties; provided that Compugen ensures that any [***] relating to [***] and that Compugen imposes on such third parties obligations with regard to [***] than those agreed between Bayer and Compugen, including, without limitation that third parties [***] relating to such Target Biologic [***] – other than [***] specified in Exhibit 2.3.7.3.2– prior to the [***] with respect to such Target Biologic [***] by the Parties (i.e. [***] months after filing date), without Compugen first obtaining the [***]. In any event (including in connection with any publication of the data specified in Exhibit 2.3.7.3.2) Compugen will not make, and will ensure that third parties to which Compugen discloses data relating to Target Biologic [***] will not make, [***], with the exceptions that Compugen does not have to prevent such third parties from making [***] (i) solely vis-à-vis Compugen within the relevant [***] Protein Program on a [***] basis or (ii) solely based on data that is [***], or data relating to Target Biologic Controls, provided by Compugen to such third party pursuant to sentence 1 of this Section 2.3.7.3.2. Compugen may only provide Target Biologic [***] to its Third Party contractors and/or collaborators if (a) such [***] have been [***] not to have [***] or (b) such [***] have been [***] to have [***], but a [***] such [***]. Compugen shall be liable for any non-compliance of its contractors and collaborators with the obligations under this Section 2.3.7.3.2. Compugen shall ensure that its contractors and collaborators are bound by the provisions of this Section 2.3.7.3.2 by agreements pursuant to which Bayer is named as a third party beneficiary, [***] to Target Biologic [***] or any Bayer Confidential Information related to Target Biologic [***]. Portions of the exhibit, indicated by the xxxx “[***],” were omitted and have been filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to the Registrant’s application requesting confidential treatment pursuant to Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

Appears in 2 contracts

Samples: Confidential Treatment Requested (Compugen LTD), Confidential Treatment (Compugen LTD)

AutoNDA by SimpleDocs

Transfer to Third Parties. Subject to sentence 2 of this Section 2.3.7.3.2, Compugen is entitled to provide Target Biologic [***] and data relating to such Target Biologic [***] to its Affiliates, contractors and collaborators, solely to [***] within the [***] Protein Programs and with no right of such Affiliates, contractors and collaborators [***] the Target Biologic [***] or [***] to any further third parties; provided that Compugen ensures that any [***] relating to [***] and that Compugen imposes on such third parties obligations with regard to [***] than those agreed between Bayer and Compugen, including, without limitation that third parties [***] relating to such Target Biologic [***] – other than [***] specified in Exhibit 2.3.7.3.2– prior to the [***] with respect to such Target Biologic [***] by the Parties (i.e. [***] months after filing date), without Compugen first obtaining the [***]. In any event (including in connection with any publication of the data specified in Exhibit 2.3.7.3.2) Compugen will not make, and will ensure that third parties to which Compugen discloses data relating to Target Biologic [***] will not make, [***], with the exceptions that Compugen does not have to prevent such third parties from making [***] (i) solely vis-à-vis Compugen within the relevant [***] Protein Program on a [***] basis or (ii) solely based on data that is [***], or data relating to Target Biologic Controls, provided by Compugen to such third party pursuant to sentence 1 of this Section 2.3.7.3.2. Compugen may only provide Target Biologic [***] to its Third Party contractors and/or collaborators if (a) such [***] have been [***] not to have [***] or (b) such [***] have been [***] to have [***], but a [***] such [***]. Compugen shall be liable for any non-compliance of its contractors and collaborators with the obligations under this Section 2.3.7.3.2. Compugen shall ensure that its contractors and collaborators are bound by the provisions of this Section 2.3.7.3.2 by agreements pursuant to which Bayer is named as a third party beneficiary, [***] to Target Biologic [***] or any Bayer Confidential Information related to Target Biologic [***]. Portions of the exhibitCertain information in this document, indicated marked by the xxxx “[***],” were , has been omitted and have been filed separately with pursuant to Item 601(b)(10)(iv) of Regulation S-K under the Securities and Exchange Commission pursuant to the Registrant’s application requesting confidential treatment pursuant to Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 19341933, as amended, because it is both (i) not material and (ii) would likely cause competitive harm to the registrant if publicly disclosed. CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

Appears in 1 contract

Samples: Confidential Treatment Requested (Compugen LTD)

AutoNDA by SimpleDocs

Transfer to Third Parties. Subject to sentence 2 of this Section 2.3.7.3.2, Compugen is entitled to provide Target Biologic [***] and data relating to such Target Biologic [***] to its Affiliates, contractors and collaborators, solely to [***] within the [***] Protein Programs and with no right of such Affiliates, contractors and collaborators [***] the Target Biologic [***] or [***] to any further third parties; provided that Compugen ensures that any [***] relating to [***] and that Compugen imposes on such third parties obligations with regard to [***] than those agreed between Bayer and Compugen, including, without limitation that third parties [***] relating to such Target Biologic [***] – other than [***] specified in Exhibit 2.3.7.3.2– prior to the [***] with respect to such Target Biologic [***] by the Parties (i.e. [***] months after filing date), without Compugen first obtaining the [***]. In any event (including in connection with any publication of the data specified in Exhibit 2.3.7.3.2) Compugen will not make, and will ensure that third parties to which Compugen discloses data relating to Target Biologic [***] will not make, [***], with the exceptions that Compugen does not have to prevent such third parties from making [***] (i) solely vis-à-vis Compugen within the relevant [***] Protein Program on a [***] basis or (ii) solely based on data that is [***], or data relating to Target Biologic Controls, provided by Compugen to such third party pursuant to sentence 1 of this Section 2.3.7.3.2. Compugen may only provide Target Biologic [***] to its Third Party contractors and/or collaborators if (a) such [***] have been [***] not to have [***] or (b) such [***] have been [***] to have [***], but a [***] such [***]. Compugen shall be liable for any non-compliance of its contractors and collaborators with the obligations under this Section 2.3.7.3.2. Compugen shall ensure that its contractors and collaborators are bound by the provisions of this Section 2.3.7.3.2 by agreements pursuant to which Bayer is named as a third party beneficiary, [***] to Target Biologic [***] or any Bayer Confidential Information related to Target Biologic [***]. Portions of the exhibit, indicated by the xxxx “[***],” were omitted and have been filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to the Registrant’s application requesting confidential treatment pursuant to Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED.

Appears in 1 contract

Samples: Development Collaboration and License Agreement (Compugen LTD)

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.