Transfer to Third Parties. The RECIPIENT/PERMIT APPLICANT shall only sell, transfer or make available the indigenous genetic and biological resources to third parties with the assurance that these and any further RECIPIENTS/PERMIT APPLICANTS are equally bound by the terms and conditions of this agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Material Transfer Agreement, Material Transfer Agreement
Transfer to Third Parties. 9. The RECIPIENT/PERMIT APPLICANT shall only sell, transfer or make available the indigenous genetic and biological resources to third parties with the assurance that these and any further RECIPIENTS/PERMIT APPLICANTS are equally bound by the terms and conditions of this agreement.
Appears in 1 contract
Samples: Transfer Agreement
Transfer to Third Parties. The 11.The RECIPIENT/PERMIT APPLICANT shall only sell, transfer or make available the indigenous genetic and biological resources to third parties with the assurance that these and any further RECIPIENTS/PERMIT APPLICANTS are equally bound by the terms and conditions of this agreement.
Appears in 1 contract
Samples: Material Transfer Agreement
