TRANSFER WITHIN ESCROW. 1) The Shareholder shall not assign, deal in, pledge, sell, trade or transfer in any manner whatsoever, or agree to do so in the future, any of the Shares or any beneficial interest in them, except: a) a transfer of Shares from the Shareholder to a registered retirement savings plan the sole beneficiary of which is the Shareholder; or b) with the written consent of the Executive Director or the Exchange. 2) Subject to the exceptions set out in section 6(1)(a) and (b) above, the Escrow Agent shall not effect or acknowledge any transfer, trade, pledge, hypothecation, assignment, declaration of trust or any other documents evidencing a change in the legal or beneficial ownership of or interest in the Shares. 3) Upon the death or bankruptcy of a Shareholder, the Escrow Agent shall hold the Shares subject to this agreement for the person that is legally entitled to become the registered owner of the Shares.
Appears in 2 contracts
Samples: Pooling Agreement, Seed Share Resale Restrictions Pooling Agreement
TRANSFER WITHIN ESCROW. 1) The Shareholder shall must not assign, deal in, pledge, sell, trade or transfer in any manner whatsoever, or agree to do so in the future, any of the Shares or any beneficial interest in them, except:
a) a transfer of Shares from the Shareholder to a registered retirement savings plan the sole beneficiary of which is the Shareholder; or
b) with the written consent of the Executive Director or the Exchange.
2) Subject to the exceptions set out in section 6(1)(a) and (b) above, the Escrow Agent shall must not effect or acknowledge any transfer, trade, pledge, hypothecation, assignment, declaration of trust or any other documents evidencing a change in the legal or beneficial ownership of or interest in the Shares.
3) Upon the death or bankruptcy of a Shareholder, the Escrow Agent shall must hold the Shares subject to this agreement for the person that is legally entitled to become the registered owner of the Shares.
Appears in 2 contracts
Samples: Pooling Agreement, Seed Share Resale Restrictions Pooling Agreement