Common use of Transfers from Switzerland Clause in Contracts

Transfers from Switzerland. Notwithstanding Section D above, in respect of data transfers from a data exporter established in Switzerland, these Clauses shall be interpreted in accordance with the governing law in Switzerland. In such cases, references throughout these Clauses to Directive 95/46/EC shall be read as references to the relevant legislation in Switzerland concerning data protection, privacy, data security or the handling of information about individuals applicable to the data exporter, and defined terms in Clause 1 shall have the meanings given to them (or reasonably equivalent terms) in such legislation. References to “Member State” shall be read as references to Switzerland. Without prejudice to Section A above, the parties further agree that that in respect of data transfers where, under applicable privacy laws, the definition of “personal data” (or such reasonably equivalent term) extends to information relating to legal entities, references in these Clauses to “personal data” shall also include information relating to legal entities. The parties further agree that, where required by applicable law or upon the request of the relevant supervisory authority, they will do all such further acts as may reasonably be required to grant effect to this Section H, including (but not limited to) executing all documents.

Transfers from Switzerland. Notwithstanding Section D above, in respect of data transfers from a data exporter established in Switzerland, these Clauses shall be interpreted in accordance with the governing law in Switzerland. In such cases, references throughout these Clauses to Directive 95/46/EC shall be read as references to the relevant legislation in Switzerland concerning data protection, privacy, data security or the handling of information about individuals applicable to the data exporter, and defined terms in Clause 1 shall have the meanings given to them (or reasonably equivalent terms) in such legislation. References to “Member State” shall be read as references to Switzerland. Without prejudice to Section A above, the parties further agree that that in respect of data transfers where, under applicable privacy laws, the definition of “personal data” (or such reasonably equivalent term) extends to information relating to legal entities, references in these Clauses to “personal data” shall also include information relating to legal entities. The parties further agree that, where required by applicable law or upon the request of the relevant supervisory authority, they will do all such further acts as may reasonably be required to grant effect to this Section H, including (but not limited to) executing all documents. APPENDIX 1 to the Standard Contractual Clauses

Transfers from Switzerland. Notwithstanding Section D above, in respect of data transfers from a data exporter established in Switzerland, these Clauses shall be interpreted in accordance with the governing law in Switzerland. In such cases, references throughout these Clauses to Directive 95/46/EC shall be read as references to the relevant legislation in Switzerland concerning data protection, privacy, data security or the handling of information about individuals applicable to the data exporter, and defined terms in Clause 1 shall have the meanings given to them (or reasonably equivalent terms) in such legislation. References to “Member State” shall be read as references to Switzerland. Without prejudice to Section A above, the parties further agree that that in respect of data transfers where, under applicable privacy laws, the definition of “personal data” (or such reasonably equivalent term) extends to information relating to legal entities, references in these Clauses to “personal data” shall also include information relating to legal entities. The parties further agree that, where required by applicable law or upon the request of the relevant supervisory authority, they will do all such further acts as may reasonably be required to grant effect to this Section H, including (but not limited to) executing all documents. APPENDIX 1 to the Standard Contractual Clauses APPENDIX 2 to the Standard Contractual Clauses

Transfers from Switzerland. Notwithstanding Section D above, in respect of data transfers from a data exporter established in Switzerland, these Clauses shall be interpreted in accordance with the governing law in Switzerland. In such cases, references throughout these Clauses to Directive 95/46/EC shall be read as references to the relevant legislation in Switzerland concerning data protection, privacy, data security or the handling of information about individuals applicable to the data exporter, and defined terms in Clause 1 shall have the meanings given to them (or reasonably equivalent terms) in such legislation. References to “Member State” shall be read as references to Switzerland. Without prejudice to Section A above, the parties further agree that that in respect of data transfers where, under applicable privacy laws, the definition of “personal data” (or such reasonably equivalent term) extends to information relating to legal entities, references in these Clauses to “personal data” shall also include information relating to legal entities. The parties further agree that, where required by applicable law or upon the request of the relevant supervisory authority, they will do all such further acts as may reasonably be required to grant effect to this Section HI, including (but not limited to) executing all documents.