Translation Services Translation services are available under this Contract for non-English speaking Members. Please contact Us at the number on Your ID card to access these services.
Translation This permission is granted for non-exclusive world English rights only unless your license was granted for translation rights. If you licensed translation rights you may only translate this content into the languages you requested. A professional translator must perform all translations and reproduce the content word for word preserving the integrity of the article.
Translations In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various translations on the particulars and condition herein, the English version shall prevail.
Translator This designation requires successful completion of an assessment (by Red Cross regulated standards). (i) Employees performing in the Translator function will be compensated at the rate of an additional $1.25/hr., and will be compensated at a half day minimum, for example, 1 - 4 hours will receive 4 hours; and, greater than 4 hours (for an 8-hour work day), the premium will apply to all hours an employee works on that day. Translator differential will be paid in addition to any shift or weekend differentials.
Implementation Services Vendor shall provide the Implementation Services, if any, described in Exhibit A. The Services Fees for any Implementation Services shall be described in Exhibit A.
Interconnection Service Interconnection Service allows the Interconnection Customer to connect the Large Generating Facility to the Participating TO’s Transmission System and be eligible to deliver the Large Generating Facility’s output using the available capacity of the CAISO Controlled Grid. To the extent the Interconnection Customer wants to receive Interconnection Service, the Participating TO shall construct facilities identified in Appendices A and C that the Participating TO is responsible to construct.
Currency Translation The Administrative Agent shall determine the US Dollar Equivalent of any Borrowing denominated in a currency other than US Dollars as of the date of the commencement of the initial Interest Period therefor and as of the date of the commencement of each subsequent Interest Period therefor, in each case using the Exchange Rate for such currency in relation to US Dollars in effect on the date that is three Business Days prior to the date on which the applicable Interest Period shall commence, and each such amount shall, except as provided in the last two sentences of this Section, be the US Dollar Equivalent of such Borrowing until the next required calculation thereof pursuant to this sentence. The Administrative Agent shall determine the US Dollar Equivalent of any Letter of Credit denominated in a currency other than US Dollars as of the date such Letter of Credit is issued, amended to increase its face amount, extended or renewed and as of the last Business Day of each subsequent calendar quarter, in each case using the Exchange Rate for such currency in relation to US Dollars in effect on the date that is three Business Days prior to the date on which such Letter of Credit is issued, amended to increase its face amount, extended or renewed and as of the last Business Day of such subsequent calendar quarter, as the case may be, and each such amount shall, except as provided in the last two sentences of this Section, be the US Dollar Equivalent of such Letter of Credit until the next required calculation thereof pursuant to this sentence. The Administrative Agent shall notify the Company and the Lenders of each calculation of the US Dollar Equivalent of each Borrowing or Letter of Credit. Notwithstanding the foregoing, for purposes of any determination under Article V, Article VI (other than Sections 6.08 and 6.09) or Section 7.01 or any determination under any other provision of this Agreement expressly requiring the use of a current exchange rate, all amounts incurred, outstanding or proposed to be incurred or outstanding in currencies other than US Dollars shall be translated into US Dollars at currency exchange rates in effect on the date of such determination. For purposes of Section 6.08 and 6.09, amounts in currencies other than US Dollars shall be translated into US Dollars at the currency exchange rates used in preparing the Company’s annual and quarterly financial statements.
Hosting Services 13.1 If Supplier or its subcontractor, affiliate or any other person or entity providing products or services under the Contract Hosts Customer Data in connection with an Acquisition, the provisions of Appendix 1, attached hereto and incorporated herein, apply to such Acquisition. 13.2 If the Hosting of Customer Data by Supplier or its subcontractor, affiliate or any other person or entity providing products or services under the Contract contributes to or directly causes a Data Breach, Supplier shall be responsible for the obligations set forth in Appendix 1 related to breach reporting requirements and associated costs. Likewise if such Hosting contributes to or directly causes a Security Incident, Supplier shall be responsible for the obligations set forth in Appendix 1, as applicable. 14 Change Management
Provisional Interconnection Service Upon the request of Interconnection Customer, and prior to completion of requisite Interconnection Facilities, Network Upgrades, Local Upgrades, or system protection facilities Interconnection Customer may request limited Interconnection Service at the discretion of Transmission Provider based upon an evaluation that will consider the results of available studies, which terms shall be memorialized in the Interconnection Service Agreement. Consistent with Tariff, Part VI, Subpart B, section 212.4, Interconnection Customer may execute the Interconnection Service Agreement, request dispute resolution or request that the Interconnection Service Agreement be filed unexecuted with the Commission. Transmission Provider shall determine, through available studies or additional studies as necessary, whether stability, short circuit, thermal, and/or voltage issues would arise if Interconnection Customer interconnects without modifications to the Generating Facility or the Transmission System. Transmission Provider shall determine whether any Interconnection Facilities, Network Upgrades, Local Upgrades, or system protection facilities that are necessary to meet the requirements of NERC, or any applicable Regional Entity for the interconnection of a new, modified and/or expanded Generating Facility are in place prior to the commencement of Interconnection Service from the Generating Facility. Where available studies indicate that such Interconnection Facilities, Network Upgrades, Local Upgrades, and/or system protection facilities that are required for the interconnection of a new, modified and/or expanded Generating Facility are not currently in place, Transmission Provider will perform a study, at the Interconnection Customer’s expense, to confirm the facilities that are required for Provisional Interconnection Service. The maximum permissible output of the Generating Facility shall be studied and updated annually and at the Interconnection Customer’s expense. The results will be communicated to the Interconnection Customer in writing upon completion of the study. Interconnection Customer assumes all risk and liabilities with respect to the Provisional Interconnection Service, including changes in output limits and Interconnection Facilities, Network Upgrades, Local Upgrades, and/or system protection facilities cost responsibilities.
Languages 20.1 The Proclamation of Sale, these conditions of sale and the Memorandum may have been translated and published in different forms and languages. In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various forms or languages, this English version shall prevail.