Common use of Translations of Lease Clause in Contracts

Translations of Lease. If this Lease or any other Operative Document is translated into another language, whether or not signed by LESSEE and LESSOR in such other language, solely the terms and provisions of this English version of the Lease or such other Operative Document will prevail in any dispute.

Appears in 2 contracts

Samples: Aircraft Lease Agreement (International Lease Finance Corp), Aircraft Lease Agreement (International Lease Finance Corp)

AutoNDA by SimpleDocs

Translations of Lease. If this Lease or any other Operative Document is translated into another language, whether or not signed by LESSEE and LESSOR in such other language, solely the terms and provisions of this English version of the Lease or such other Operative Document will prevail in any dispute. Further, all written communication and certificates and other documents delivered to LESSOR in connection with this Lease will be in English.

Appears in 2 contracts

Samples: Aircraft Lease Agreement, Aircraft Lease Agreement

AutoNDA by SimpleDocs
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.