Common use of Treatment of Certain Information Clause in Contracts

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or (b) any confidential information the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or or (b) any confidential information information, the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires shall require a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or or (b) any confidential information information, the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or or (b) any confidential information the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. 1. Nothing in this Chapter requires shall require a Party to furnish disclose or allow access to: : (a) information related Information relating to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or institutions, or (b) any Any confidential information information, the disclosure of which would impede law enforcement may prevent the application of its legislation or otherwise be is contrary to the public interest or prejudice the interests legitimate commercial interests commercials of particular enterprisescertain people. 2. The Parties shall respect the level of protection of information established by the Party that has submitted it, according to its applicable laws.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial f inancial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or or (b) any confidential information information, the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires obligates a Party to furnish disclose or allow access to: : (a) information related relating to the financial affairs and accounts of an individual customers customer of a financial institutions institution or cross-cross- border financial service suppliersprovider; or or (b) any confidential information the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or would prejudice the legitimate commercial interests of a particular enterprisescompany.

Treatment of Certain Information. Nothing in In this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or or (b) any confidential information the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing in In this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or or (b) any confidential information information, the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: : (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions institutions, financial service suppliers or cross-border financial service suppliers; or ; (b) any confidential information the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprisesenterprises ; or (c) any confidential or proprietary information in the possession of public entities.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: (a) to information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or (b) any confidential information the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.

Treatment of Certain Information. Nothing No provision in this Chapter requires obliges a Party to furnish divulge or allow access to: (a) information related Information pertaining to financial deals and the financial affairs and accounts of individual customers of clients in financial institutions or cross-border financial service suppliersservices providers; or (b) any Any confidential information the whose disclosure of which would could impede law enforcement compliance with its legislation or otherwise in some other way be contrary to against the public interest or prejudice harm the legitimate commercial interests of particular enterprisesa specific person.

Treatment of Certain Information. Nothing in this Chapter requires a Party to furnish or allow access to: (a) information related to the financial affairs and accounts of individual customers of financial institutions or cross-border financial service suppliers; or (b) any confidential information information, the disclosure of which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or prejudice legitimate commercial interests of particular enterprises.