Common use of Updates to Commercialization Plan Clause in Contracts

Updates to Commercialization Plan. Each Commercialization Plan for each country in the Territory shall be updated or amended by the JCC on an annual basis, or more frequently as necessary, including promptly after Orexigen exercises its right to Co-Promote pursuant to Section 3.5. Updates and amendments to the Commercialization Plan shall be subject to the approval of the JSC pursuant to Section 5.1.2(c), and, if Orexigen exercises its right to Co-Promote, made in accordance with the last sentence in Sections 3.2.1. and 3.2.3. Each Calendar Year the JCC will prepare an update to the Commercialization Plan, and submit it in advance to the JSC in order to obtain approval from the JSC no later than [***].

Updates to Commercialization Plan. Each The Commercialization Plan for each country in the Territory shall be updated or amended by the JCC on an annual basis, or more frequently as necessary, including promptly after Orexigen exercises its right to Co-Promote pursuant to Section 3.5. Updates and amendments to the Commercialization Plan shall be subject to the approval of the JSC pursuant to Section 5.1.2(c), and, if Orexigen exercises its right to Co-Promote, made in accordance with the last sentence in Sections 3.2.1. 3.2.1 and 3.2.3. Each Calendar Year Year, the JCC will prepare an update to the Commercialization Plan, and submit it in advance to the JSC in order to obtain approval from the JSC no later than […***…].

Updates to Commercialization Plan. Each The Commercialization Plan for each country in the Territory shall be updated or amended by the JCC on an annual basis, or more frequently as necessary, including promptly after Orexigen exercises its right to Co-Promote pursuant to Section 3.5. Updates and amendments to the Commercialization Plan shall be subject to the approval of the JSC pursuant to Section 5.1.2(c), and, if Orexigen exercises its right to Co-Promote, made in accordance with the last sentence in Sections 3.2.1. 3.2.1 and 3.2.3. Each Calendar Year Year, the JCC will prepare an update to the Commercialization Plan, and submit it in advance to the JSC in order to obtain approval from the JSC no later than [***]November 1st.