Common use of Use of Approved Subcontractors Clause in Contracts

Use of Approved Subcontractors. Aventis may perform its obligations regarding the Development of Products through one or more Approved Subcontractors; provided, that, Aventis shall at all times be responsible for the performance of Aventis’ obligations by such Approved Subcontractor.

Use of Approved Subcontractors. Aventis may perform its obligations regarding the Development manufacturing and supply of Products through one or more Approved Subcontractors; provided, that, Aventis shall at all times be responsible for the performance by each such Approved Subcontractor of Aventis’ obligations by such Approved Subcontractorhereunder.