Common use of Use of the Material Clause in Contracts

Use of the Material. 2.1 Upon acceptance of this MTA, Mouse Provider shall permit XXXX Repository to release to the Recipient the Material identified in the Annex (and in such amounts identified therein). The Recipient shall itself, and ensure that Staff shall, hold all Material subject to the terms herein. 2.2 The Recipient shall itself, and ensure that Staff shall, comply with all laws, regulations and codes of practice applicable to the Material and its use, storage and disposal as exist in the Recipient’s place and country, including all guidelines for research on biological materials and animals. The Material shall not be used in humans or for diagnostic testing of human tissue or samples. 2.3 The Material shall only be used for non-Commercial purposes and only by the Recipient and Staff and must not be released to any other person or entity or used for any other purpose without the prior written consent of the Mouse Provider. The Recipient (i) shall register the alleles carried by mice with a new mutation engineered from/with the Material with Mouse Genome Informatics (MGI) and (ii) is requested to submit breeding pairs to a public repository such as the European Mouse Mutant Archive (EMMA) or a similar repository of the Recipient’s choice for cryopreservation and distribution to third parties for non-Commercial purposes, using either this MTA or a material transfer agreement with similar terms to this MTA. 2.4 All Material supplied pursuant to Section 2.1 is supplied Ex Works (EXW Incoterms 2000) from XXXX Repository. Subject to the terms of this MTA, risk in the physical Material shall pass to the Recipient upon its or its agent’s collection of the Material from EMMA Repository. Recipient is responsible for arranging itself for the import of the Material to its jurisdiction and facility and obtaining all import and export clearances and licenses. 2.5 Recipient shall pay a handling fee and shipping costs as agreed between XXXX Xxxxxxxxxx and the Recipient. 2.6 Recipient shall, subject to Section 3, own title in any physical Modifications that it or the Staff create(s). 2.7 Modifications shall only be used for non-Commercial purposes and only by the Recipient and Staff. The Recipient may release Modifications to non- profit organisations for non-Commercial use provided that the Recipient obtains prior written consent of the Mouse Provider for the release. Please send your request to release Modifications by email to xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxx.xx.

Use of the Material. 2.1 Upon acceptance of this MTASMTA, Mouse Provider Producer shall permit XXXX Repository to release to the Recipient the Material identified in the Annex (and in such amounts identified therein). The Recipient shall itself, and ensure procure that Staff shall, hold all Material subject to the terms herein. 2.2 The Recipient shall itself, and ensure procure that Staff shallStaff, shall comply with all laws, regulations and codes of practice applicable to the Material and its use, storage and disposal as exist in the Recipient’s 's place and country, including all guidelines for research on biological materials and animals. The Material shall not be used in humans or for diagnostic testing of human tissue or samples. 2.3 The Material shall only be used for non-Commercial purposes and only by the Recipient and Staff and must not be released to any other person or entity or used for any other purpose without the prior written consent of the Mouse Provider. Producer The Recipient (i) shall register the alleles carried by mice with a new mutation engineered from/with the Material with Mouse Genome Informatics (MGI) ); and (ii) is requested to submit breeding pairs to a public repository such as the European Mouse Mutant Archive (EMMA) or a similar repository of the Recipient’s 's choice for cryopreservation and distribution to third parties for non-Commercial commercial purposes, using either this MTA or a material transfer agreement with similar terms to this MTASMTA in substantive form. 2.4 All Material supplied pursuant to Section 2.1 is supplied Ex Works (EXW Incoterms 2000) from XXXX Repository. Subject to the terms of this MTASMTA, risk in the physical Material shall pass to the Recipient upon its or its agent’s collection of the Material from EMMA RepositoryXXXX Xxxxxxxxxx. Recipient is responsible for obtaining all import and export clearances and licences and arranging itself for the import of the Material to its local jurisdiction and facility and obtaining all import and export clearances and licensesfacility. 2.5 Recipient shall pay a handling fee and shipping costs as agreed between XXXX Xxxxxxxxxx and the Recipient. 2.6 Recipient shall, subject to Section 3, own title in any physical Modifications that it or the Staff create(s). 2.7 Modifications shall only be used for non-Commercial purposes and only by the Recipient and Staff. The Recipient may release Modifications to non- non-profit organisations organizations for non-Commercial use provided that the Recipient obtains prior written consent of the Mouse Provider for the release. Please send your request to release Modifications by email to xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxx.xxuse.