Common use of With reference to Article Clause in Contracts

With reference to Article. 3 a) In accordance with its laws and regulations, each Contracting Party will guarantee to the citizens of the other Contracting Party who are in its territory in connection with an investment under this Agreement, of the working conditions appropriate to the performance of their professional activities. b) In accordance with its own laws and regulations, each Contracting Party shall regulate in the most favorable way possible the problems concerning the entry, stay, work and movements on its territory of the farmers of the other Contracting Party, and their family members, engaged in investment-related activities under this Agreement. c) Companies legally established in accordance with the laws or regulations in force in one of the Parties, and which are owned by the other Party or controlled by the latter, have the right to employ, at their choice, high level management personnel , regardless of the nationality of the latter, in accordance with the legislation of the host Contracting Party.

With reference to Article. 32 a) In accordance with its laws and regulations, each Contracting Party will shall guarantee to the citizens of the other Contracting Party who are located in its territory in connection with an investment under this Agreement, of the working conditions appropriate to the performance of their professional activities. b) In accordance with its their own laws and regulations, each Contracting Party shall will regulate in the most favorable way possible the entry problems concerning the entry, stayas positively as possible. is a day, work and movements movement on its territory of the farmers citizens of the other Contracting Party, and of their family members, engaged in investment-activities related activities under to the investments envisaged by this Agreement. c) Companies legally established in accordance with the laws or regulations in force in of one of the Parties, Parties and which are owned by the other Party or controlled by the latter, they have the right to employ, employ high-level management staff at their choice, high level management personnel option, regardless of the nationality of the latter, in accordance with the legislation of the host Contracting Party.