Common use of Your Undertakings Clause in Contracts

Your Undertakings. 10.1 You must ensure that you and those who you are responsible for: a) do not copy the Software (other than for normal system operation or for back-up purposes); b) do not translate, adapt, vary or modify the Software; c) do not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software in an attempt to duplicate the Software or imitate any of its functions or otherwise; d) do not remove or obscure any copyright, trademark or other proprietary notice on the Software and ensure that any back-up copy of the Software includes EFTPOS New Zealand’s copyright notice; e) do not sell, lease, sub-licence, lend, assign, host or transfer, in whole or in part, or provide unlicensed third parties access to the Software (including for hosting purposes) or purport to do any of these things without EFTPOS New Zealand’s prior written consent; f) maintain accurate and up-to-date records of the number and location of all copies of the Software; g) use all reasonable efforts to protect the Software from unauthorised use, reproduction, distribution or publication and keep the Software confidential; h) accept and install all Updates notified to you by EFTPOS New Zealand.

Your Undertakings. 10.1 You must ensure that you and those who you are responsible for: a) do not copy the Software (other than for normal system operation or for back-up purposes); b) do not translate, adapt, vary vary, or modify the Software; c) do not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software in an attempt to duplicate the Software or imitate any of its functions or otherwise; d) do not remove or obscure any copyright, trademark or other proprietary notice on the Software and ensure that any back-up copy of the Software includes EFTPOS New Zealand’s copyright notice; e) do not sell, lease, sub-licence, lend, assign, host or transfer, in whole or in part, or provide unlicensed third parties access to the Software (including for hosting purposes) or purport to do any of these things without EFTPOS New Zealand’s prior written consent; f) maintain accurate and up-to-date records of the number and location of all copies of the Software; g) use all reasonable efforts to protect the Software from unauthorised use, reproduction, distribution distribution, or publication and keep the Software confidential; h) accept and install all Updates notified to you by EFTPOS New Zealand.