Common use of ZACHOVÁNÍ DŮVĚRNOSTI Clause in Contracts

ZACHOVÁNÍ DŮVĚRNOSTI. a) Zdravotnické zařízení a Zkoušející nejsou bez předchozího písemného souhlasu Zadavatele oprávněni žádné třetí straně sdělovat a ani pro jiné účely používat jakékoli údaje, záznamy ani jiné informace (společně dále jen "informace"), které sdělí společnost Covance, Zadavatel, nezávislý dodavatel Zadavatele Zdravotnickému zařízení a Zkoušejícímu, nebo které vzniknou na základě této Studie, přičemž Zkoušející zajistí, aby tak nečinil ani Výzkumný personál. Takové informace musí zůstat důvěrným a chráněným majetkem Zadavatele a budou sděleny pouze Výzkumnému personálu, který je vázán povinností mlčenlivosti v souladu s touto Smlouvou a který má oprávněnou potřebu těchto informací pro účely provádění Studie. Povinnost zachovávat mlčenlivost se nevztahuje na tyto informace: (i) Informace, které jsou nebo se stanou veřejně dostupnými bez zavinění Zdravotnického zařízení, Zkoušejícího nebo Výzkumného personálu; (ii) Informace, které Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu sdělí třetí strany oprávněné sdělit takové informace způsobem, který zachování mlčenlivosti poruší; (iii) Informace, které jsou již Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu známy, jak dokazují předchozí písemné záznamy; (iv) Informace, které musí být sděleny orgánu státní správy nebo na základě příkazu příslušného

ZACHOVÁNÍ DŮVĚRNOSTI. a) Zdravotnické zařízení a Zkoušející nejsou bez předchozího písemného souhlasu Zadavatele oprávněni žádné třetí straně sdělovat a ani pro jiné účely používat jakékoli údaje, záznamy ani jiné xxx xxxx informace (společně dále jen xxxx xxx "informace"), které sdělí společnost Covance, Zadavatel, nezávislý dodavatel Zadavatele Zdravotnickému zařízení a Zkoušejícímu, nebo které vzniknou na základě této Studie, přičemž Zkoušející Zdravotnické zařízení zajistí, aby tak nečinil ani Výzkumný personál. Takové informace musí zůstat důvěrným a chráněným majetkem Zadavatele a budou sděleny pouze Výzkumnému personáluppersonálu, který je vázán xx xxxxx povinností mlčenlivosti v souladu s touto Smlouvou a který má oprávněnou potřebu těchto informací pro účely provádění Studie. Povinnost zachovávat mlčenlivost se nevztahuje na tyto informace: (i) Informace, které jsou nebo se stanou veřejně dostupnými bez zavinění Zdravotnického zařízení, Zkoušejícího nebo Výzkumného personálu; (ii) Informace, které Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu Výzkumným pracovníkům sdělí třetí strany oprávněné sdělit takové informace způsobem, který zachování mlčenlivosti poruší; (iii) Informace, které jsou již Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu známy, jak dokazují předchozí písemné záznamy; (iv) Informace, které musí být sděleny orgánu státní správy nebo na základě příkazu příslušnéhotakové

ZACHOVÁNÍ DŮVĚRNOSTI. a) Zdravotnické zařízení a Zkoušející nejsou bez předchozího písemného souhlasu Zadavatele oprávněni žádné třetí straně sdělovat a ani pro jiné účely používat jakékoli údaje, záznamy ani jiné informace (společně dále jen "xxx xxxx informace"), které sdělí společnost CovanceCRO, Zadavatel, nezávislý dodavatel Zadavatele Zdravotnickému zařízení a Zkoušejícímu, nebo které vzniknou na základě této StudieStudie (společně xxxx xxx „Informace“), přičemž Zkoušející Zdravotnické zařízení zajistí, aby tak nečinil ani Výzkumný personál. Takové informace musí zůstat důvěrným a chráněným majetkem Zadavatele a budou sděleny pouze Výzkumnému personálu, který je vázán xx xxxxx povinností mlčenlivosti v souladu s touto Smlouvou a který má oprávněnou potřebu těchto informací pro účely provádění Studie. Povinnost zachovávat mlčenlivost se nevztahuje na tyto informace: (i) Informace, které jsou nebo se stanou veřejně dostupnými bez zavinění Zdravotnického zařízení, Zkoušejícího nebo Výzkumného personálu; (ii) Informace, které Zdravotnickému zařízeníXxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Zkoušejícímu aXxxxxxxxxxxx x/nebo Výzkumnému personálu xxxx Xxxxxxxxx pracovníkům sdělí třetí strany oprávněné sdělit takové informace způsobem, který zachování mlčenlivosti poruší; (iii) Informace, které jsou již Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu známy, jak dokazují předchozí písemné záznamy; (iv) Informace, které musí být sděleny orgánu státní správy nebo na základě příkazu příslušného,

ZACHOVÁNÍ DŮVĚRNOSTI. a) Zdravotnické zařízení nesmí zveřejnit a Zdravotnické zařízení musí zajistit, aby Zkoušející nejsou a Výzkumný personál nezveřejnil žádným třetím stranám nebo nepoužil pro žádné jiné účely než pro účely Studie žádné údaje, záznamy nebo jiné informace (xxxx xxx souhrnně „Informace“) poskytnuté Zdravotnickému zařízení a Zkoušejícímu společností Chiltern, Zadavatelem a/nebo Zadavatelovými nezávislými smluvními stranami nebo vytvořené v důsledku Studie bez předchozího písemného souhlasu Zadavatele oprávněni žádné třetí straně sdělovat a ani pro jiné účely používat jakékoli údaje, záznamy ani jiné informace (společně dále jen "informace"), které sdělí společnost Covance, Zadavatel, nezávislý dodavatel Zadavatele Zdravotnickému zařízení a Zkoušejícímu, nebo které vzniknou na základě této Studie, přičemž Zkoušející zajistí, aby tak nečinil ani Výzkumný personálZadavatele. Takové informace musí zůstat zůstanou i nadále důvěrným a chráněným soukromým majetkem Zadavatele a budou sděleny zpřístupněny pouze Zkoušejícímu a Výzkumnému personálu, který je vázán povinností personálu vázanému závazkem mlčenlivosti v souladu s touto Smlouvou a Smlouvou, který má oprávněnou potřebu těchto informací pro účely provádění přístup k informacím potřebným k provedení Studie. Povinnost zachovávat mlčenlivost se nevztahuje na tyto informace: (i) Informace, které jsou nebo se stanou veřejně dostupnými bez zavinění Závazek mlčenlivosti Zdravotnického zařízení, Zkoušejícího nebo a všech členů Výzkumného personálu; personálu (iikaždý jednotlivě xxxx xxxx „příjemce“) Informace, které Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu sdělí třetí strany oprávněné sdělit takové informace způsobem, který zachování mlčenlivosti poruší; (iii) Informace, které jsou již Zdravotnickému zařízení, Zkoušejícímu a/nebo Výzkumnému personálu známy, jak dokazují předchozí písemné záznamy; (iv) Informace, které musí být sděleny orgánu státní správy nebo se nebude vztahovat na základě příkazu příslušnéhonásledující informace: