Common use of Újma subjektu Clause in Contracts

Újma subjektu. 11.1. Sponsor will reimburse Institution for reasonable, out-of-pocket standard medical expenses for treatment of Study-related injuries or illness suffered by Study Subjects that arose from the Protocol on these conditions: 11.1. Zadavatel Zdravotnickému zařízení uhradí přiměřené, přímo hrazené standardní výdaje spojené se zdravotní péčí za léčbu se Studií souvisejících případů újmy nebo onemocnění Subjektů studie, pokud taková újma či onemocnění vznikly v souvislosti s Protokolem a za následujících podmínek:

Újma subjektu. 11.1. Sponsor will reimburse Institution for reasonable, out-of-pocket standard medical expenses for treatment of Study-related injuries or illness suffered by Study Subjects that arose from the Protocol on these conditions: 11.1. Zadavatel Zdravotnickému zařízení uhradí přiměřené, přímo hrazené standardní výdaje spojené se zdravotní péčí za léčbu se Studií souvisejících případů újmy nebo onemocnění spojené se Studií Subjektů studie, pokud taková újma či onemocnění vznikly v souvislosti s Protokolem a studie za následujících podmínek:

Újma subjektu. 11.1. Sponsor will reimburse Institution for reasonablereasonable and necessary, out-of-pocket standard medical expenses for treatment of Study-related injuries or illness suffered by Study Subjects that arose from the Protocol on these conditions: 11.1. Zadavatel Zdravotnickému zařízení Poskytovateli uhradí přiměřené, přímo hrazené standardní výdaje spojené se zdravotní péčí za léčbu se Studií souvisejících případů újmy nebo onemocnění Subjektů studie, pokud taková újma či onemocnění vznikly v souvislosti s Protokolem a za následujících podmínek: