BROOKFIELD RENEWABLE ENERGY L.P. FIFTH AMENDMENT TO THE THIRD AMENDED AND RESTATED LIMITED PARTNERSHIP AGREEMENT