1
EXHIBIT 10(j)(3)
THIRD AMENDMENT TO INDUSTRIAL LEASE
10400 AND 00000 XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, XX 00000
1. The terms of the industrial lease dated March 18, 1991 originally
between Rancho Cucamonga Business Park as Lessor and U.S. Alcohol Testing of
America as Lessee and currently by and between Substance Abuse Technologies,
Inc. (formerly U.S. Alcohol Testing of America) as Lessee and the Realty Trust
as Lessor is amended as follows:
2. The monthly rentals for the first option period exercised by Lessee
shall be amended as follows:
February 1, 1997 to January 31, 1998 $10,750.00
February 1, 1998 to January 31, 1999 $11,072.50
February 1, 1999 to January 31, 2000 $11,404.68
February 1, 2001 to January 21, 2002 $12,099.11
3. All other terms and conditions of the original lease dated March 18,
1991 and its addendum and amendments shall remain in full force and effect.
4. This Third Amendment is executed in two (2) originals. One original
shall be held by the Lessor, the Realty Trust, and one original shall be held by
the Lessee, Substance Abuse Technologies, Inc.
Dated: January 2, 1997
SUBSTANCE ABUSE TECHNOLOGIES, INC.
By: /s/ Xxxxx X. Xxxxxxxxx
---------------------------------
Xxxxx X. Xxxxxxxxx, President
Dated: December 30, 1996
THE REALTY TRUST
By: /s/ Simi Xxxxx
---------------------------------
Simi Xxxxx, Trustee
E-63
