AMENDMENT TO ADMINISTRATIVE SERVICES AGREEMENT between PBHG FUNDS and OLD MUTUAL FUND SERVICES