3- 4 SECTION 4. TRANSFER OF REGISTRATION RIGHTS. The rights granted to Remy Capital under this Agreement may not be assigned or transferred by Remy Capital to any other person.