Exhibit 10.9
MANUFACTURING AND SUPPLY AGREEMENT
This Manufacturing and Supply Agreement ("Agreement") is entered into
by and between Neuro-Biometrix, Inc., a Colorado corporation, with its principal
place of business at 0000 X. Xxxxxxxx Xxx., Xxxxx 000, Xxxxxxxxx Xxxxxxx,
Xxxxxxxx 00000 (hereinafter "Neuro-Biometrix") and Novel Biomedical, Inc., a
Minnesota corporation with its principal place of business at 00000 Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxx., Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx 00000 (hereinafter "Novel").
RECITALS
1. Neuro-Biometrix markets and sells medical devices for use in the
middle ear. The two human use devices currently being made by Novel are called
the RW(mu)Cath(TM) (Novel Part #90077-5XX) and the RWE-Cath(TM) (Novel Part
#90078-5XX) (the "Human Products"). The two animal models are called the Animal
RW(mu)Cath(TM) (Novel Part #70012-5XX) and the Animal RWE-Cath (Novel Part
#70013-5XX) (the "Animal Products"). The Human Products and the Animal Products
are collectively called the ("FINISHED PRODUCTS").
2. Novel is in the business of designing, developing, manufacturing,
sterilizing and packaging medical devices.
3. The parties have entered into a confidentiality agreement dated
July 9, 1996. The parties entered into a Consulting Agreement dated September
18, 1996. This Consulting Agreement includes two sections (Confidentiality and
Inventions/Assignment) which supplement the July 9, 1996 confidentiality
agreement. The parties entered a second confidentiality agreement dated August
12, 1997. These three agreements shall be collectively referred to as the
"Confidentiality Agreements." The Confidentiality Agreements are hereby
incorporated in this Manufacturing and Supply Agreement.
4. The parties desire to enter into an agreement under which Novel
will manufacture and supply FINISHED PRODUCTS to Neuro-Biometrix, according to
Neuro-Biometrix' specifications which is described in Top Level Novel Drawings
(90077-5XX, 90078-5XX, 70012-5XX and 70013-5XX) (hereafter referred to as the
"top level drawings"). This Manufacturing and Supply Agreement is not intended
to alter or amend the Confidentiality Agreements.
In consideration of the foregoing and of the mutual covenants,
promises and conditions set forth below, the parties intending to be bound,
agree as follows.
AGREEMENT
ARTICLE 1
NEURO-BIOMETRIX OBLIGATIONS
1. Placement of Orders:
-------------------
A. Purchase Orders: Neuro-Biometrix purchase of the FINISHED
---------------
PRODUCTS shall be governed by purchase orders issued for a period of six (6)
months. The purchase order will cover a total number of FINISHED PRODUCTS.
However, other products
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
(i.e. the balloon RW(mu)Cath(TM)/RWE-Cath(TM)) may be substituted for FINISHED
PRODUCTS, when agreed to by both parties. Firm releases will be authorized by
Neuro-Biometrix against the purchase order as indicated in Section B(i) below.
The terms and conditions of this Agreement supersede the terms and conditions
contained on the Neuro-Biometrix purchase order form. The First Purchase order
will cover [***] FINISHED PRODUCTS.
B. Forecasts: Neuro-Biometrix agrees to share with Novel a six (6)
---------
month rolling forecast of Neuro-Biometrix' reasonably anticipated cumulative
quantity of FINISHED PRODUCTS. Neuro-Biometrix agrees to update the forecast
monthly and provide it to Novel by the 1st day of each month. The forecast will
contain three levels of order commitment; Firm Releases, Scheduled Releases, and
Forecasted Releases:
(i) Firm Releases: The first sixty (60) days of the forecast
are fixed with respect to both quantity and delivery date. "Delivery date" shall
be the date that the Finished Products are received by Neuro-Biometrix. The
parties will mutually agree upon delivery dates. Novel is authorized to produce
these items and Neuro-Biometrix is committed to purchase them as planned. Neuro-
Biometrix may reschedule firm delivery dates with Novel's written agreement when
necessary.
(ii) Scheduled Releases: The next sixty (60) days of the
forecast are for the procurement of materials. Novel is authorized to purchase
materials needed to fill these requirements, subject to minimum order
requirements. Upon termination of this Agreement (see Article 0, Xxxxxxx 00),
Xxxxx-Xxxxxxxxx commits to purchase, at Novel's direct out of pocket cost, [***]
all the non-cancelable or non-returnable materials purchased by Novel in
reasonable reliance on the Scheduled Releases. No material procurement or
capacity scheduling will take place until Neuro-Biometrix has transmitted the 6-
month Rolling Forecast to Novel. In the event of a Technology Transfer (See
Article 2, Section 9 below), all materials that Neuro-Biometrix is required to
purchase under this paragraph shall be used in the production of FINISHED
PRODUCTS that Novel is supplying during the transfer or, if reasonable,
transferred to the transferee.
(iii) Forecasted Releases: The last sixty (60) days of the
forecast contain Neuro-Biometrix' current estimate of the demand for the
FINISHED PRODUCTS and is offered only for planning purposes. Neuro-Biometrix
makes no commitment except that this is its best estimate at the time of the
Forecast. Circumstances may develop during the course of business, which would
make it prudent for larger range commitments to Novel's suppliers by Novel.
Prior to making such a commitment, the parties must agree in writing to the
commitment.
2. Inventory: Novel agrees to maintain a stock of components and
---------
materials of sufficient quantity to cover production of the forecasted needs by
Neuro-Biometrix. Novel will not maintain a FINISHED PRODUCTS inventory unless a
specific Finished Goods Inventory Agreement is negotiated between the parties.
3. Delivery: Novel shall ship the FINISHED PRODUCTS in accordance with
--------
Neuro-Biometrix' instructions for method of shipment as designated by Neuro-
Biometrix in the purchase order. Upon shipment, Novel must inform Neuro-
Biometrix of Novel's lot number,
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-2-
quantity of each FINISHED PRODUCT shipped, product destination, carrier, bill to
and ship to address, and package weight. Novel will insure, at the invoice
price, all shipments. Neuro-Biometrix will pay the costs of such insurance.
Novel reserves the right to ship a partial order (must be at least [***] of
order). Novel also reserves the right to over-ship by a maximum of [***] of
order).
4. Right to Inspect: Neuro-Biometrix shall have ten days upon receipt of
----------------
a shipment of FINISHED PRODUCTS from Novel to inspect the products. Upon the
discovery of a defect, Neuro-Biometrix may return the FINISHED PRODUCTS to
Novel. Novel will replace (or repair) the defective FINISHED PRODUCTS free of
charge, in the next month's shipment. A "defect" shall be defined as a failure
to meet the specifications (including notes on the drawings) set forth in the
"top-level" drawings.
5. Charges for Development, Engineering, Assembly and related
----------------------------------------------------------
expenses: If Neuro-Biometrix requests that Novel work on significantly
--------
modifying a FINISHED PRODUCT, the parties will agree in advance to any charges
associated with such development. If no such request is made by Neuro-
Biometrix, there will be no engineering, assembly or expense charges.
6. Device Charges: Neuro-Biometrix will pay the following per unit
--------------
"device charges." All prices are FOB Novel.
----------------------------------------------------------------------------------------
[***] [***] [***]
UNITS UNITS UNITS
RW(mu)Cath(TM) (Novel Part #90077) $ [***] $ [***] $ [***]
----------------------------------------------------------------------------------------
RWE-Cath(TM) (Novel Part #90078) $ [***] $ [***] $ [***]
----------------------------------------------------------------------------------------
Animal RW(mu)Cath(TM) (Novel Part #70012) $ [***] $ [***] $ [***]
----------------------------------------------------------------------------------------
Animal RWE-Cath(TM) (Novel Part #70013) $ [***] $ [***] $ [***]
----------------------------------------------------------------------------------------
If one of the following occur, after this Agreement is signed by both
parties, the parties will, in good faith, determine a revised per unit price:
. There is a significant design change to a FINISHED PRODUCT
. There is a significant price increase from one of the suppliers used
by Novel for the manufacture of the FINISHED PRODUCTS, and Novel has
made reasonable efforts to locate an alternative supplier.
. Neuro-Biometrix makes a special order request, above and beyond the
order supplied in Article 1, Paragraph 1 (Purchase Orders) above.
. Neuro-Biometrix requests less than [***] FINISHED PRODUCTS for a
particular month.
. Novel determines that the cost of materials is lower than expected
. Neuro-Biometrix pays to upgrade the equipment or staff involved in the
production which lowers the unit price, per a mutually agreeable plan
and budget.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-3-
ARTICLE 2
NOVEL'S OBLIGATIONS
1. Manufacture and Supply: Novel shall manufacture, package, label and
----------------------
provide sterilized FINISHED PRODUCTS and shall supply the FINISHED PRODUCTS in
accordance with the terms of this agreement. Novel shall utilize controlled
procedures and processes for product manufacturing. The processes used for
packaging and sterilization shall be validated. Sterilization may be performed
only by an FDA registered facility, that has been certified by a Notified Body
to be in compliance with EN 46002. Each FINISHED PRODUCT must be identified by
lot # to maintain traceability, and stamped with an expiration date.
2. Sale Only to Neuro-Biometrix: Novel agrees not to sell or give or
----------------------------
otherwise provide access to FINISHED PRODUCTS to anyone other than Neuro-
Biometrix, without the prior written consent of Neuro-Biometrix.
3. Legal/Quality Compliance: The activities performed by Novel under
------------------------
this agreement will be performed in substantial compliance with all applicable
FDA Regulations, EN46001/ISO 9001, and certain portions of the Medical Device
Directive (EC Council Directive 93/42/EEC) (the "MDD") as defined in Article 2,
Section 8 below, and other US federal, state and local laws, rules, regulations,
quality standards and guidelines. Any noncompliance will be remedied within 90
days of the time that Novel becomes aware of such noncompliance, by written
communication from Neuro-Biometrix, the FDA, a Notified Body or another
regulatory agency.
4. No Defects in Products Shipped to Neuro-Biometrix: Novel agrees to
-------------------------------------------------
manufacture and ship to Neuro-Biometrix sterile, packaged FINISHED PRODUCTS that
are free from "defect" in material and workmanship in accordance with the top-
level drawings.
5. Changes to Performance Characteristics: Novel agrees to notify Neuro-
--------------------------------------
Biometrix of any changes (of which Novel is aware) in the performance
characteristics (per top level drawings) or regulatory status of a FINISHED
PRODUCT, or to any component/material thereof, or to the manufacturing,
packaging, labeling, quality control, quality assurance, or sterilization
processes, or any other issue that may affect the quality, safety or
effectiveness of a FINISHED PRODUCT supplied to Neuro-Biometrix under this
agreement.
6. Change Control: A Neuro-Biometrix officer will be required to approve
--------------
and sign off on any changes to the "top-level drawings" of the configuration of
each of NBI's FINISHED PRODUCTS -- including device design, labeling, packaging
and sterilization. Neuro-Biometrix' signature is required before Novel can
implement the change. This "top-level drawing" must be referred to by Novel in
its Xxxx of Materials and other lower level documents utilized by Novel's
employees and subcontractors during manufacturing, packaging, sterilization and
labeling. The Notes on the "top-level drawing" are considered to be a material
part of the drawing. Therefore, Neuro-Biometrix must approve and sign off on
any change to one of these notes, prior to any change in the notes going into
effect. Neuro-Biometrix will also own this "top-level drawing." A list of
Neuro-Biometrix' officers is included as Exhibit A. If and when this officer
list is changed, Novel will be notified.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-4-
7. Novel's Production Ability: Novel shall deliver all FINISHED
--------------------------
PRODUCTS, by the date set forth in the purchase order; provided however, that it
shall not be deemed a breach of Novel's delivery obligation hereunder to the
extent Novel fails to deliver, in any particular month, any FINISHED PRODUCTS in
excess of the lesser of [***] FINISHED PRODUCTS, or 150% of the number of units
ordered for delivery in the prior month.
8. Novel's Assistance to Neuro-Biometrix for Regulatory
----------------------------------------------------
Compliance/Quality Assurance: All of the documents and records maintained by
----------------------------
Novel related to the FINISHED PRODUCTS shall be maintained and controlled in
compliance with Article 2, paragraph 3 above. All documents retained by Novel
that are related to the production of the FINISHED PRODUCTS shall be available
to Neuro-Biometrix, the FDA, a Notified Body, a Competent Authority or another
regulatory body when reasonably requested upon five business days' notice.
Novel's obligation to maintain and control these records and documents shall
continue for a period of five years from the date of delivery of the applicable
FINISHED PRODUCT to Neuro-Biometrix. The costs of maintaining these documents
shall be borne by Novel.
The following list is not exhaustive. It is meant only as an example of
some of the documents and records that Novel will maintain and control.
. a Device Master Record for each type of FINISHED PRODUCT, per 21 CFR
(S)820.181 (Quality System Regulation);
. a Design History File for each type of FINISHED PRODUCT, per QSR 21
CFR (S)820.30(j) (Quality System Regulation);
. Device History Records for each lot of FINISHED PRODUCTS shipped to
Neuro-Biometrix per 21 C.F.R. (S)820.184, (Quality System Regulation)
. Technical Documentation/Quality System Records required by EN
46001/ISO 9001.
. "Technical Documentation" required by the Medical Device Directive (EC
Council Directive 93/42/EEC), as defined by the items listed in Neuro-
Biometrix Standard Operating Procedure Q-l6 (copy attached as Exhibit
B) labeled "Maintained by Turn-key." Any changes to SOP Q-16, that
place additional requirements on Novel will require the approval of
both parties.
9. Technology Transfer: Solely, at Neuro-Biometrix' option, Neuro-
-------------------
Biometrix shall have the right to require Novel to transfer to Neuro-Biometrix
or a third party of Neuro-Biometrix' choice, all of the technology (including
Novel's proprietary and confidential information) related to the manufacture of
the FINISHED PRODUCTS in accordance with Exhibit C. This technology transfer
can be initiated by Neuro-Biometrix at any time.
10. ISO/EN 46001/46002--MDD Compliance: Neuro-Biometrix has been audited
----------------------------------
and expects to be certified for EN 46002 (ISO 9002) by TUV Product Service.
Neuro-Biometrix also expects to be recommended for EC (CE Xxxx) certification
for the RW(mu)Cath and the RWE-Cath by TUV Product Service. Neuro-Biometrix
expects to have its ISO 9002 certificate by the end of November 1997. Neuro-
Biometrix expects to be able to affix the CE Xxxx to its Human Products by the
end of 1997. Novel will be audited for ISO/EN 9001/46001 compliance in February
1998. If, as a result of something that Novel is in sole control of, the
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-5-
Notified Body or Competent Authority determine that Neuro-Biometrix loses its
ISO certification or is unable to affix the CE Xxxx to its products, Novel will
remedy the situation at Novel's cost within 60 days. The situation would be
"remedied" when Neuro-Biometrix is again able to affix the CE Xxxx to the
RW(mu)Cath and the RWE-Cath, and regains its ISO Certification. If Novel is
unable to remedy the situation in 60 days, Neuro-Biometrix can compel Novel to
complete a technology transfer, as defined in Article 2, Section 9 (in 90 days
or less) at [***] of the costs described in Exhibit C.
11. Continuation Of Confidentiality Obligations in the event of a
-------------------------------------------------------------
Technology Transfer: In the event of a technology transfer, the parties'
-------------------
confidentiality obligations will continue in accordance with the confidentiality
agreements mentioned above. Prior to the transfer of any of Novel's
confidential information, the third party will be required to sign a reasonable
confidentiality agreement to protect Novel's confidential information. The
transferee will then have Novel's permission to use Novel's confidential and
proprietary information only in the manufacture of the FINISHED PRODUCTS.
12. Neuro-Biometrix' Right To Inspect and Audit Novel: Neuro-Biometrix or
-------------------------------------------------
its agent, shall have the right during reasonable business hours to inspect
and/or audit Novel's facilities and records in order to verify Novel's
compliance with this contract, product specifications and applicable regulatory
requirements. The cost of conducting such inspections/audits shall be borne by
Neuro-Biometrix.
13. QSR Certificates: Each shipment of FINISHED PRODUCTS from Novel to
----------------
Neuro-Biometrix will be accompanied by a Certificate of QSR compliance from
Novel and the contract sterilization firm involved in the sterilization of the
Neuro-Biometrix shipment. This certificate must identify and clearly xxxx the
lot # and Novel Part # with Rev #, for each lot of FINISHED PRODUCTS. If and
when Novel is certified to ISO 9001/EN 46001, Novel will include this in its
Certificates.
14. Packaging: Novel will use reasonable efforts when packaging all
---------
Neuro-Biometrix FINISHED PRODUCTS to protect the FINISHED PRODUCTS during
shipment to Neuro-Biometrix, so that the FINISHED PRODUCTS will be ready for
subsequent shipment to Neuro-Biometrix' customers.
15. Tooling: Novel shall continue to procure and/or produce, at Neuro-
-------
Biometrix' costs, all tools, molds, dies, jigs, fixtures and other similar items
(hereafter collectively referred to as "tooling") required to make Neuro-
Biometrix' products. Tooling purchases must be authorized by Neuro-Biometrix
before the purchase is made. Neuro-Biometrix shall continue to own all tooling
purchased by Neuro-Biometrix, including any replacement tooling purchased by
Neuro-Biometrix. In the event of a technology transfer, Neuro-Biometrix shall
own and Novel shall transfer all tooling and copies of a detailed set of current
assembly drawings for all tooling. During the term of this agreement Novel
shall maintain the tooling, at Novel's expense. Neuro-Biometrix has the right
to inspect all tooling during normal business hours. Upon request by Neuro-
Biometrix during this agreement, or upon termination of this agreement, Novel
shall surrender all tooling to Neuro-Biometrix. The reasonable costs of
removing and transferring tooling shall be borne by Neuro-Biometrix, unless the
tooling is being removed/transferred as part
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-6-
of a technology transfer, in which case the costs will be included in the
technology transfer fee. Novel will maintain an inventory of Neuro-Biometrix'
tooling, and this inventory list will be updated and provided to Neuro-Biometrix
on a semi-annual basis, beginning November 15, 1997, upon Neuro-Biometrix'
request.
16. Process Control: Novel will utilize controlled procedures and
---------------
processes for product manufacturing, packaging and sterilizing. Validated
processes will be performed by a qualified person(s) and be documented. All
controlled processes utilized will ensure conformance to Neuro-Biometrix'
requirements and the requirements set forth in Article 2, Paragraph 3. Specific
work instructions will be developed by Novel where the lack of such instructions
could adversely affect the quality of the FINISHED PRODUCTS. All Novel records
related to process control will be available to Neuro-Biometrix during its audit
of Novel or for another legitimate purpose.
17. Inspection and Testing: Inspections and testing will be performed by
----------------------
Novel prior to each shipment of FINISHED PRODUCTS to Neuro-Biometrix to assure
compliance with quality and legal requirements (See Article 2, Paragraph 3), and
product specifications. Novel will only ship FINISHED PRODUCTS that have been
inspected and tested (and that passed the inspections and tests) to Neuro-
Biometrix. All inspections and testing are performed per Novel's procedures and
work instructions and is documented by Novel in the Device History Records to be
maintained by Novel. All Novel records related to inspection and testing will
be available to Neuro-Biometrix during its audit of Novel or for another
legitimate purpose.
18. Purchasing Records and Data: Novel is responsible for purchasing all
---------------------------
materials and services related to the production, packaging, labeling and
sterilization of Neuro-Biometrix' products. Novel will use its own purchasing
procedures for verification methods concerning quality of product components,
materials and services. Novel will test components in a statistically valid way
to show their acceptability in the FINISHED PRODUCT. Purchasing records and
data will be maintained by Novel and this data will always be available to
Neuro-Biometrix during an audit or for another legitimate purpose.
19. Inspection, Measuring and Test Equipment Used by Novel: Inspection,
------------------------------------------------------
measurement and test equipment will be used and maintained by Novel to assess
conformance to Novel's performance requirements. Equipment calibration and
maintenance will occur at regularly scheduled intervals according to Novel's
specifications and standards. The calibrations will be performed to written
specifications based on appropriate standards and records will be maintained per
Novel's Procedures. These records will be available to Neuro-Biometrix during
an audit of Novel or for any other legitimate purpose.
20. Cross-Indemnification: Neuro-Biometrix will indemnify and hold
---------------------
harmless Novel for loss and/or liability arising out of the negligence or
intentionally wrongful conduct of Neuro-Biometrix. Novel will indemnify and
hold harmless Neuro-Biometrix for loss and/or liability arising out of the
negligence or intentionally wrongful conduct of Novel. "Liability" includes all
litigation costs, including reasonable attorney's fees and expenses, court costs
and any settlement or award entered.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-7-
21. Insurance: Novel agrees to maintain at least [***] in product
---------
liability insurance coverage. Novel agrees to add Neuro-Biometrix as an
additional named insured on Novel's products liability insurance policy
effective the day this Agreement is executed. The [***] cap in Article 3,
Section 9 is not for the benefit of Novel's insurer[s], and will not limit the
coverage provided to Neuro-Biometrix hereunder. In the event of a claim, Neuro-
Biometrix will be eligible for coverage for the full [***]. With respect
to Neuro-Biometrix' products liability insurance in the event of a claim against
Neuro-Biometrix resulting from Novel's manufacture of a "defective" FINISHED
PRODUCT, the parties agree that Novel's products liability insurance will be
primary and non-contributory. Novel will provide Neuro-Biometrix with a
Certificate of Insurance (and a copy of the policy endorsement adding Neuro-
Biometrix as a named insured) demonstrating that Neuro-Biometrix is an
additional named insured on Novel's product liability policy, within 30 days of
execution of this agreement.
ARTICLE
MISCELLANEOUS PROVISIONS
1. Term: This agreement shall be one year beginning November 1, 1997 and
----
expiring on October 31, 1998, unless sooner terminated as provided hereafter or
by operation of law.
2. Renewal: Neuro-Biometrix reserves the right to extend the terms of
-------
this agreement at Neuro-Biometrix' option, for successive one year periods.
Notice of intent to extend this agreement shall be sent in writing, to Novel,
ninety (90) days prior to the anniversary date of this Agreement.
3. Integration: This is the final and entire agreement and understanding
-----------
between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, oral
or written (except the Confidentiality Agreements discussed above), as to the
subject matter described herein. No modifications made to this agreement will
be valid unless such modification is in writing and signed by an authorized
representative of the party against whom enforcement is sought.
4. Waiver: No term, covenant, or written condition of this agreement
------
shall be deemed waived except by the written agreement of the parties.
Forbearance or indulgence by either party in any regard whatsoever shall not
constitute a waiver of the term, covenant, or condition to be performed by the
other party to which the same may apply, and until complete performance by the
other party of such term, covenant or condition, the performing party shall be
entitled to invoke any remedy available to it under this agreement or otherwise
available to it in law or in equity despite such forbearance or indulgence.
5. Savings Clause: If any provision of this agreement shall be held by a
--------------
court of competent jurisdiction to be contrary to law, such provision shall be
deemed to be null and void, and the remainder of this agreement shall be in full
force and effect.
6. Assignment/Delegation: Neither party shall delegate or assign its
---------------------
duties under this agreement without the other party's prior written consent, and
any purported delegation or
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-8-
assignment without such consent shall be void, except that, Novel may delegate
its sterilization responsibilities, but sterilization is still in Novel's
"control."
7. Independent Contractors: During the term of this agreement, the
-----------------------
relationship of each of the parties to the other is that of independent
contractor. Nothing herein shall be deemed to authorize or empower either
party, its agents or employees to act as agent for the other party or conduct
business in the name, or for the account of, the other party or any of the other
party's affiliates or otherwise bind the other party in any manner.
8. Governing Law: This agreement shall be governed by the laws of the
-------------
state of Colorado, irrespective of the location of the parties' signing, and
without giving effect to conflict of law rules.
9. Warranty and Limitations of Remedies: Novel guarantees good
------------------------------------
workmanship in accordance with generally accepted professional standards for
work of this nature. Novel makes no other guarantees or warranties, expressed or
implied, including any implied warranty of merchantability or fitness for a
particular purpose. In no event will either party be liable for any lost profits
or incidental or consequential damages regardless of whether advised of the
possibility of such damages, nor any claim against such party by any other
party. Novel's maximum liability arising out of its performance under this
Agreement, whether in contract or in tort, including negligence, is limited to
the lesser of [***] or a refund of total moneys paid to Novel by Neuro-
Biometrix, Inc., including moneys paid prior to the execution of this agreement.
10. Notices: Any notice given under this Agreement shall be mailed by
-------
first class registered or certified airmail, express delivery, postage prepaid,
and return receipt requested, or sent by telefax, to the receiving party at the
address set forth below, or at such other address as the party may from time to
time designate:
Novel Biomedical, Inc.
00000 Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxx.
Xxxxxxxx, XX 00000
Attention: Xxx Xxxxx, President
000-000-0000 (fax)
Neuro-Biometrix, Inc.
0000 X. Xxxxxxxx Xxx., Xxxxx 000
Xxxxxxxxx, XX 00000
Attention: Xxx Xxxxxxxx, Vice President
000-000-0000 (fax)
Notices shall be considered given on the date mailed or sent, if mailed or sent
in accordance with the provisions of the Paragraph above, subject to proof of
receipt by telecopy confirmation or return receipt.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-9-
11. Remedies: No right or remedy conferred or reserved by the Agreement
--------
shall be exclusive of any other right or remedy herein or provided by law or in
equity. To the extent any provision of this Agreement may be inconsistent with
any remedy provided by law, this Agreement shall be controlling.
12. Force Majeure: Neither party shall be liable for failure to perform
-------------
or for any delay in performing any of its obligations hereunder other than as
provided for in hereof, when such failure or delay is caused, directly or
indirectly, by fire, flood, earthquake, riot, accident, explosion, strike, or
other labor disturbances (regardless of the unreasonableness of the degree of
the demand of labor), war, seizure under legal process orders or acts of any
government or branch or agency thereof, or acts of God.
13. Arbitration: Any and all disputes reserved for arbitration in this
-----------
Agreement which cannot be resolved through negotiations between the parties
shall be submitted to binding arbitration. If the parties fail to reach a
settlement of their dispute within fifteen (15) days after the earliest date
upon which one of the parties notified the other(s) of its desire to attempt to
resolve the dispute, then the dispute shall be promptly submitted to arbitration
by a single arbitrator who is a former state or federal judge. Unless the
parties agree otherwise, the arbitration shall be conducted by Judicial
Arbitration and Mediation Services JAMS) or any similar arbitration provider who
can provide a former judge to conduct such arbitration if JAMS is no longer in
existence. Venue shall be Colorado. The decision of the arbitrator shall be
final, nonappealable and binding upon the parties, and it may be entered in any
court of competent jurisdiction. The arbitrator shall be bound by the laws of
the state in which the arbitration is held and all rules relating to the
admissibility of evidence, including, without limitation, all relevant
privileges and the attorney work product doctrine. Discovery shall be permitted
in accordance with the rules and procedures of the forum state unless otherwise
agreed to by the parties or ordered by the arbitrator on the basis of strict
necessity adequately demonstrated by the party requesting an extension of time.
The arbitrator shall have the power to grant equitable relief including
attorney's fees and costs, where applicable under law. The arbitrator shall
issue a written opinion setting forth his or her decision and the reasons
therefor within thirty (30) days after the arbitration proceeding is concluded.
The obligation of the parties to submit any dispute arising under or related to
this Agreement to arbitration as provided in this Section shall survive the
expiration or earlier termination of this Agreement. Notwithstanding the
foregoing, either party may seek and obtain an injunction or other appropriate
relief from a court to preserve or protect intellectual property rights or to
preserve the status quo with respect to any matter pending conclusion of the
arbitration proceeding, but no such application to a court shall in any way be
permitted to stay or otherwise impede the progress of the arbitration
proceeding.
14. Failure to Perform: If Novel or Neuro-Biometrix fail to perform any
------------------
material obligation hereunder, the other party may, in addition to any other
remedy it may have at law or in equity, give notice of its intent to terminate
this Agreement for material breach, specifying the act or omission upon which
such notice is based. If the specified breach is not cured within sixty (60)
days of the date of such notice, the non-breaching party shall be entitled to
terminate this Agreement forthwith upon written notice effective on the date of
such notice.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-10-
15. Termination Upon Notice: Either party may terminate this agreement
-----------------------
effective any time commencing six months after the effective date of this
Agreement by giving the other party at least [***] advance notice in writing.
Should Neuro-Biometrix institute a Technology Transfer pursuant to Article 2,
Section 9 of this Agreement, the completion of such technology transfer,
including the payment of any cancellation liability, will be treated as a
termination of this Agreement.
16. Termination/Cancellation Liability: Neuro-Biometrix will share with
----------------------------------
Novel a 6 month rolling forecast as per Article 1, Section 1 of this Agreement.
If Neuro-Biometrix terminates this Agreement because of Novel's failure to
perform and subsequent failure to cure a material breach, Neuro-Biometrix will
not have any cancellation liability. Cancellation of this Agreement by Neuro-
Biometrix for any other reason (including a technology transfer pursuant to
Article 2, Section 9) shall result in Neuro-Biometrix' liability for all
FINISHED PRODUCTS scheduled for delivery ("Firm Releases") per Article 1,
Section 1, and for the cost of all materials required to be purchased under
Article 1, Section 1.B (ii). Novel shall use reasonable efforts to minimize any
and all purchase order cancellation charges, xxxx-backs, and/or re-stocking
charges.
17. Bankruptcy: If either party is adjudged bankrupt, or becomes
----------
insolvent, or makes an assignment for the benefit of creditors, or if its
business is placed in the hands of a trustee, whether by voluntary action or
otherwise, the other party may, if permitted under applicable law, terminate
this Agreement immediately upon notice effective on the date of such notice.
18. Corrective/Preventive Action taken by Novel: If Corrective/Preventive
-------------------------------------------
Action is taken by Novel effecting the top-level drawing of a FINISHED PRODUCT,
Novel must notify Neuro-Biometrix of the action and keep Neuro-Biometrix up to
date on the progress of the implementation of such Corrective/Preventive Action.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
-11-
IN WITNESS HEREOF, Neuro-Biometrix, Inc. and Novel Biomedical, Inc.
executed this agreement on the respective dates indicated.
NEURO-BIOMETRIX, INC. NOVEL BIOMEDICAL, INC.
By: /s/ Xxxxxx X. Xxxxxxxx By: /s/ Xxxxxxxx Xxxxx
------------------------------ ------------------------------
Printed: Xxxxxx X. Xxxxxxxx Printed: Xxxxxxxx Xxxxx
------------------------- -------------------------
Title: Vice President Title: President
--------------------------- ---------------------------
Date: November 3, 1997 Date: November 24, 1997
---------------------------- ----------------------------
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
Exhibit A
NEURO-BIOMETRIX, INC.
OFFICERS
October 23, 1997
1. X. Xxxxxxx Arenberg, MD, President
2. Xxxxxx Xxxxxxxx, Vice President of Operations
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Vice President of Marketing
4. Xxxxxxxxx Xxxxx, Vice President of Research and Development
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
EXHIBIT B
NEURO-BIOMETRIX, INC.
Standard Operating Procedure
for
Maintaining a Technical File for Compliance with the Medical Device Directive
Procedure No. Q-16
Revision Date: October 23, 1997
Approved: /s/ Xxxxxx X. Xxxxxxxx
------------------------------
Training and Distribution Complete (Effective Date) 10/23/97
---------------------------
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
TECHNICAL FILE
A. PURPOSE
The purpose of this procedure is to establish the content of a technical
file as required by the Medical Device Directive.
B. SCOPE
This procedure applies to products distributed by NBI within the European
Union.
C. REFERENCE DOCUMENTS
Medical Device Directive NBI Quality Manual EN 46002
D. DEFINITIONS
Technical File - a compilation of information and data regarding the
construction, materials, processing, testing, labeling and packaging of a NBI
product distributed in Europe.
E. RESPONSIBILITY
The Quality Department is responsible for the maintenance of the technical
file.
F. PROCEDURE
1. The technical file has an index clearly stating the information
contained within.
2. The technical file shall reside at NBI and be available for review
by a Notified Body or a Competent Authority within the European Union
within five (5) working days from the date of request.
3. A copy of the technical file or summaries of the information
contained in the technical file may also reside in Europe with the
Authorized Representative.
4. Similar products (i.e., product family extensions) may be in the
same technical file.
5. The technical file contains the following information:
. Index
. Administrative information
. Product name
. Product classification per MDD
. Name and address of manufacturer
. Name and address of Authorized Representative
. EC Declaration of Conformity
. Power of Attorney Granted to Authorized Representative
. Photographs of the product
. Product description
. Brief product history
. Intended use
. Indications and contraindications
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
. Description of any accessories
. Description of other models in product family
. Labeling
. Instructions for use
. Operator's manual
. Service manual
. Package labels
. Patient information
. Specifications and product performance information (Maintained by
Turn-key)
. Materials list
. Specifications
. Risk analysis
. EN1441
. FMEA
. Complaint history
. Clinical experience
. Essential requirements per Annex 1 of the MDD
. List of standards
. Company procedures (Maintained by Turn-key)
. Work instructions (Maintained by Turn-key)
. Specifications (Maintained by Turn-key)
. Quality steps (Maintained by Turn-key)
. Biocompatibility
. Sterilization
. Cycle description
. Validation report
. Packaging Qualification
. Physical package qualification
. Shelf life information
. Product test data
. Bench testing
. Biostability
. Design qualification testing
. Design qualification plan summary
. Clinical report
. Manufacturing flow diagram (Maintained by Turn-key)
. Include all QA steps
. Bioburden testing
. Pyrogen testing
. Traceability
. Compatibility with other products intended to be connected with
this product.
. Declaration as to the content of a substance (drug) per Annex 1
section 7.4.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
. Summary of other regulatory approvals and registrations.
G. Attachments
None
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
EXHIBIT C
TECHNOLOGY TRANSFER
Scope:
-----
To accomplish a transfer of the technology used by Novel to manufacture the
FINISHED PRODUCTS, as that term is defined in the Manufacturing and Supply
Agreement ("Supply Agreement") between Novel and Neuro-Biometrix dated November
1, 1997, to Neuro-Biometrix or a third-party designated by Neuro-Biometrix
("Transferee").
A technology transfer will be coordinated by Xxxxx Xxxxxxx, R&D engineer at
Novel, or Xx. Xxxxxxx'x replacement. The technology transfer team will include:
Xx. Xxxxxxx, a manufacturing manager, a documentation specialist, a QA
department representative, assemblers and/or technicians who assemble the
FINISHED PRODUCTS, and other personnel as appropriate (e.g. manufacturing
engineer & equipment department personnel.
A technology Transfer will be "initiated" by Neuro-Biometrix when it
informs Novel of the name of the Transferee. Transferee must agree in writing
to keep all Novel Confidential Information confidential, not to use it for any
products other than the FINISHED PRODUCTS, and take reasonable steps to maintain
its confidentiality.
Commitments:
-----------
1. Provide Transferee with current revisions of all Novel Component
master, Novel Device Master (processes) and SOP documents used in the
manufacture of the FINISHED PRODUCTS. Information found in Novel Component
masters not related to the FINISHED PRODUCTS may be deleted.
2. Provide Transferee with a copy of the FINISHED PRODUCTS Design History
File and Device Master Record. Novel will maintain Device History Records for
five years, per the MDD.
3. Construct and calibrate (per Novel standard practice) equipment and
fixtures per the options selected by Neuro-Biometrix.
4. Supply FINISHED PRODUCTS as ordered by Neuro-Biometrix, per the Supply
Agreement.
5. Train Transferee personnel at Novel (max. 2 people for 10 days each).
This training must begin within 14 days of Novel's indication to Neuro-Biometrix
that Novel is ready to begin training.
6. Transfer, install and setup all tooling and equipment to Transferee.
Novel's ability to supply FINISHED PRODUCTS will end at this point unless
tooling is duplicated for 2 site production.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
7. Train Transferee at Transferee's location (5 days max.). This
training must begin within 14 days of Novel's indication to Neuro-Biometrix that
Novel is ready to begin training.
Fees and Terms:
--------------
1. Fees: [***] Fee for technology transfer. [***] to be paid at the
----
completion of: steps 1,2, 5, 6 & 7. All commitments will be complete within 90
days of initiation of the Technology Transfer, unless optional custom equipment
is required by Neuro-Biometrix or the Transferee. If optional custom equipment
is required, all commitments will be complete within 150 days of initiation of
the Technology Transfer. If the Transferee is outside of the US, there will be
an additional fee to be agreed upon by the parties.
2. Estimated Expenses/Required Equipment: [***]. Expenses are
-------------------------------------
billed as incurred on a monthly basis (net 30 days). Estimate does not include
any client or Transferee facility expenses. Estimate does not include costs of
duplicating FINISHED PRODUCT tooling (if manufacturing is continued at Novel
following completion of Commitment 7). Purchase of Air Torch [***]. Estimate
does not include any standard capital equipment (e.g. microscope, pouch sealer).
3. Estimated Optional Custom Equipment Costs: [***]. Molding Press
-----------------------------------------
[***], Fusing Machine [***]. Custom Equipment terms are 50% in advance and 50%
billed upon shipment. Prices are FOB Novel. Crating and shipping charges are not
included.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
September 30, 1999
BY FACSIMILE
Xxx Xxxxx, President
Novel Biomedical, Inc.
00000 Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxx.
Xxxxxxxx, XX 00000
Re: Assignment of Manufacturing and Supply Agreement
Dear Xx. Xxxxx:
This letter is in reference to the Manufacturing and Supply Agreement
entered into by and between IntraEAR, Inc., formerly Neuro-Biometrix, Inc.
("IntraEAR") and Novel Biomedical, Inc. ("Novel") effective November 1, 1997
("Supply Agreement").
Durect Corporation ("Durect") and IntraEAR have executed an Asset Purchase
Agreement dated September 24, 1999 ("Asset Purchase Agreement") for the
acquisition by Durect of substantially all of the assets and business of
IntraEAR ("Acquisition"). Under the Asset Purchase Agreement, IntraEAR has
agreed to assign to Durect and Durect has agreed to take assignment of the
Supply Agreement subject to Novel's written consent to such assignment.
This letter confirms that Novel consents to IntraEAR's assignment of the
Supply Agreement to Durect upon the closing of the Acquisition (currently
anticipated to be October 1, 1999) subject to the following conditions:
1. Payment shall have been received by Novel for all outstanding amounts
due and payable by IntraEAR under the Supply Agreement as of October 1, 1999;
2. Durect shall assume the obligations for the purchase order in effect
as of the date of this letter; and
3. Durect shall render payments under the Agreement within 30 days after
the receipt of Novel's invoice. Durect shall be entitled to a reduction of [***]
off the amount due for payments made within 10 days of the receipt of Novel's
invoice.
This consent by Novel shall be effective upon the receipt by Novel of
payment for all outstanding amounts due and payable by IntraEAR under the Supply
Agreement as of October 1, 1999.
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
Please sign below to indicate Novel's acceptance of the foregoing and fax a
copy back to my attention at (000) 000-0000.
Please feel free to call me if you have any questions (000) 000-0000.
Durect looks forward to working with Novel.
Very truly yours,
Xxxxx X. Xxxxx
Chief Executive Officer
AGREED TO AND ACCEPTED
NOVEL BIOMEDICAL, INC.
By: __________________________
Xxx Xxxxx, President
Dated: ________________________
* Material has been omitted pursuant to a request for confidential treatment,
and such material has been filed separately with the SEC.
