FIRST AMENDMENT TO LEASE
EXHIBIT 10.54
FIRST AMENDMENT TO LEASE
This First Amendment to Lease (“Amendment”) is made and entered into this 30th day
of March 2006 by and between Church Gardens LLC, a California limited liability company (“Lessor”)
and En Pointe Technologies, Inc., a Delaware corporation (“Lessee”). Lessor and Lessee are
sometimes collectively referred to herein as the “Parties”.
RECITALS
A. Lessor’s predecessor-in-interest and Lessee previously entered into a lease dated May 1999,
(the “Lease”), for the premises located at 0000 Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, consisting of
land and a building of approximately 126,126 square feet (“the Premises”).
B. Pursuant to the terms of the Lease, Lessee has exercised a right to terminate the Lease as
of May 31, 2006.
C. Lessee and Lessor now desire to extend the Lease for a further term of five (5) months upon
the terms and conditions hereinafter set forth.
AGREEMENT
NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing facts and circumstances, the covenants and
promises contained herein and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of
which is hereby acknowledged by each of the Parties, the Parties hereby agree as follows:
1. Definitions. Each capitalized term used in the Amendment shall have the same
meaning as is ascribed to such capital term in the Lease, provided for herein.
2. Revised Lease Expiration Date; Extended Term. The Lease term, pursuant to the
exercise of a right of cancellation by Lessee, was originally scheduled to expire on May 31, 2006
(“Lease Expiration Date”). As of the date of this Amendment, the Lease term is extended to
November 1, 2006 (“Revised Lease Expiration Date”). And, unless terminated earlier under the terms
of the Lease, it will expire on the Revised Lease Expiration Date. The period of time beginning on
the day following the Lease Expiration Date and continuing to the Revised Lease Expiration Date is
the “Extended Term.” The effective date of this Amendment shall be April 1, 2006 (the “Effective
Date”).
3 Minimum Monthly Rent. Throughout the Extended Term the Minimum Monthly Rent shall
be $58,148.26 per month which shall be payable in equal monthly installments as set forth in the
Lease.
4. Notice and Payment. For purposes of making the payments as required by the Lease,
Lessee shall deliver payment as follows:
Church Gardens LLC
c/o Barger & Xxxxx LLP
00000 XxxXxxxxx Xxxx., Xxxxx 000
Xxxxxx, XX 00000
Attn: Xxxx X. Xxxxxx
c/o Barger & Xxxxx LLP
00000 XxxXxxxxx Xxxx., Xxxxx 000
Xxxxxx, XX 00000
Attn: Xxxx X. Xxxxxx
5. Lessee’s Acceptance of Premises “AS IS”. Lessors and Lessee acknowledge that
Lessee has been occupying the Premises under the Lease since 1999. Lessee continues to accept the
Premises in their current “AS IS” state.
6. Binding. The Lease, as amended hereby, shall continue in full force and effect,
subject to the terms and provisions thereof and hereof. In the event of any conflict between the
terms of the Lease and the terms of the First Amendment, the terms of the First Amendment shall
control. This First Amendment shall be binding upon and inure to the benefit of Lessor, Lessee and
their respective successors and permitted assigns.
7. Submission. Submission of this First Amendment by the Lessor to Lessee for
examination and/or execution shall not in any manner bind Lessor and no obligations shall arise
under this First Amendment unless and until this First Amendment is fully signed and delivered by
Lessor and Lessee. If full signature and delivery does not occur by no later than 5:30 p.m. Pacific
Time on March 31, 2006, then this FIRST AMENDMENT TO LEASE shall be of no force and effect. Fax
signature and delivery shall have the same effect as hard copy signature and delivery. Execution of
this First Amendment by Lessee is not an exercise of any option to renew or extend the Lease by
Lessee or the entering into a new lease with Lessor by Lessee.
8. Full Force and Effect. All other terms and conditions of the Lease and any
subsequent amendments thereto shall remain in full force and effect.
9. Counterparts. If this First Amendment is executed in counterparts, each is hereby
declared to be an original; all, however, shall constitute but one and the same agreement.
IN WITNESS WHEREOF, this Amendment is executed as of the day and year set forth above.
LESSOR:
CHURCH GARDENS LLC
a California limited liability company
a California limited liability company
Xxxx X. Xxxxxx, Manager
/s/ Xxxxx X. Xxxxxxx
Xxxxx X. Xxxxxxx, Manager
Xxxxx X. Xxxxxxx, Manager
LESSEE:
EN POINTE TECHNOLOGIES, INC.
a Delaware corporation
a Delaware corporation
s/s Xxxxxx X. Xxxxxx
Xxxxxx X. Xxxxxx, Senior VP Taxation & Finance
Xxxxxx X. Xxxxxx, Senior VP Taxation & Finance
2