AMENDMENT TO LADDER TRANSLOADING SERVICES AGREEMENT BETWEEN ASSOCIATED ENERGY SERVICES, LP AND MARLIN LOGISTICS, LLC
Exhibit 10.4
AMENDMENT TO LADDER TRANSLOADING SERVICES
AGREEMENT BETWEEN ASSOCIATED ENERGY SERVICES, LP
AND XXXXXX LOGISTICS, LLC
This Amendment to Ladder Transloading Services Agreement (“Amendment”) is made and entered into effective as of the 27th day of February, 2015 (the “Execution Date”), by and between Xxxxxx Logistics, LLC (“Xxxxxx”) and Associated Energy Services, LP (“AES”). Hereinafter Xxxxxx and AES may sometimes be collective referred to as the “Parties” and individually as a “Party.”
WITNESSETH
WHEREAS, Xxxxxx and AES are parties to that certain Ladder Transloading Services Agreement (“Agreement”) entered into by the Parties dated as of July 31, 2013;
WHEREAS, Xxxxxx and AES now desire to amend the Agreement in certain respects;
NOW THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements set forth in this Amendment and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the Parties hereto agree as follows:
1. Section 2.2 of the Agreement is hereby deleted in its entirety and replaced with the following:
2.2 | This Agreement shall remain in full force and effect until February 27, 2020 (the “Initial Term”), and shall automatically renew from year to year thereafter (each an “Extension Period”) until terminated by either Party as of the end of the Initial Term, or any Extension Period thereafter, on no less than one hundred eighty (180) days advance written notice prior to the end of the Initial Term or any Extension Period thereafter. The Initial Term and all Extension Periods, if any, shall be referred to in this Agreement collectively as the “Term.” |
2. All capitalized words that are not defined herein shall have the meaning ascribed to them in the Agreement. Except as modified and amended herein, the remaining terms and provisions of the Agreement shall remain in full force and effect
3. This Amendment may be executed in multiple counterparts, each of which shall be deemed an original agreement upon the signature by each of the Parties on at least one counterpart, but all of which shall be deemed to be one and the same document. Delivery of an executed version of this Agreement by facsimile transmission, email or other electronic means shall be effective as delivery of a manually executed counterpart hereof.
IN WITNESS WHEREOF, this Amendment is executed as of the date first above written.
Xxxxxx: Xxxxxx Logistics, LLC |
AES: Associated Energy Services, LP | |||||||
By: Spark Energy Holdings, LLC its general partner | ||||||||
By: | /s/ W. Xxxxx Xxxxxxx, III | By: | /s/ W. Xxxxx Xxxxxxx, III | |||||
Name: W. Xxxxx Xxxxxxx, III | Name: W. Xxxxx Xxxxxxx, III | |||||||
Title: President and Chief Executive Officer | Title: Chief Executive Officer |
SIGNATURE PAGE TO
AMENDMENT TO LADDER TRANSLOADING SERVICES AGREEMENT