Exhibit 10.6
NOTE REPURCHASE AGREEMENT
AGREEMENT, dated as of January 10, 2002 (the "Agreement") by and between NORLAND
MEDICAL SYSTEMS, INC., a Delaware corporation ("Norland") on one hand; and
NISSHO IWAI CORPORATION, a Japanese corporation ("NIC"), on the other hand.
WHEREAS, NIC (the "Note Holder") holds a promissory note dated as of March
28, 1999 (the "Note") pursuant to which Norland promises to pay the Note Holder
on September 11, 2002 (the "Maturity Date") the amount of $463,888;
WHEREAS, Norland has the right to extend the Maturity Date for additional
period of two years until September 11, 2004;
WHEREAS, the Note Holder has agreed to discount the Note in order to
induce Norland to repurchase the Note on or before April 30, 2002;
NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and mutual agreements
contained herein, the parties hereby agree as follows:
1. REPURCHASE OF NOTE. Subject to the terms and conditions herein set
forth, the Note Holder agrees to sell to Norland, and Norland agrees to
purchase from the Note Holder, by the Closing Date (as defined in Section
2 hereof), the Note for an aggregate amount of $185,555. All accrued and
unpaid interests on the Note shall be waived. The Note Holder agrees that
the payment received pursuant to this Agreement shall be in full
satisfaction of the Note.
2. CLOSING. The "Closing Date" shall be the earlier of (i) April 30, 2002,
(ii) the date of the closing of the transaction for the sale of certain
assets of Norland referred to in Xx. X. Xxxxxxx'x letter of December 26,
2001 to NIAC or (iii) such other earlier date as may be mutually agreed
upon by the Note Holder and Norland. The closing will take place 10:00
a.m. on the Closing Date at the offices of Norland, 000 Xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxx, Xxxxx 000, Xxxxx Xxxxxx, Xxx Xxxx 00000, or at such other time and
place on the Closing Date as the Note Holder and Norland shall agree. At
such closing Norland shall deliver to NIC the amount of $185,555 in the
form of a Certified or Cashier's Check, against receipt by Norland of the
original Note.
3. COUNTERPARTS. This Agreement may be executed in any number of
counterparts, and all of such counterparts shall for all purposes
constitute an agreement, binding on the parties hereto, notwithstanding
that all parties are not signatories to the same counterpart.
4. APPLICABLE LAW. This Agreement shall be governed by and construed in
accordance with the laws of the State of New York, without reference to
the choice of law principles of such laws.
5. TERMINATION. Except as amended herein, the Note shall remain in full force
and effect. If Norland fails to repurchase the Note by the Closing Date,
then this Agreement shall become null and void as though this Agreement
had never been entered into.
6. ENTIRE AGREEMENT. This Agreement represents the entire agreement of the
parties with respect to the subject matter hereof.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be
executed as of the day and year first above written.
NORLAND MEDICAL SYSTEMS INC.
By: /s/ Xxxxxxx X. Xxxxxxx
-------------------------------
Name: Xxxxxxx X. Xxxxxxx
Title: Chief Executive Officer
NISSHO IWAI CORPORATION
By: /s/ Xxxxx Xxxxxx
--------------------------------------
Name: Xxxxx Xxxxxx
Title: General Manager,
Medical Systems Dept.
