AMENDMENT NO. 3 TO NATIONAL SERVICE INDUSTRIES, INC. BENEFITS PROTECTION TRUST