SUPPLEMENTARY AGREEMENT To the Management Consulting Agreement dated 13/12/2004
[Stamp: COPY]
SUPPLEMENTARY AGREEMENT
To the Management Consulting Agreement dated 13/12/2004
Between Aqua Society GmbH
Represented by the Managing Director(s), Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000,
00000 Xxxxxx
-Hereafter the Client-
and the Law Office Kanzlei Xxxxx & Xxxx, Xxxxxxxxxx. 0, 00000 Xxx Xxxxxxx
-Hereafter the Law Office-
Preamble:
In the interim, the Client has set up a legal department and an HR department
as well as an executive secretariat. The Law Office shall also take on these
additional tasks.
Against this background, the parties enter into the following agreement:
Item 4 of the Management Consulting Agreement dated 13/12/2004 shall be amended to the effect that the monthly fee shall be increased to EUR 20,000.00 plus VAT effective as of 01/10/2005. The other provisions in the agreement remain unchanged.
Bad Nauheim, 30/09/2005
[Stamp: aqua.society GmbH | [Stamp: XXXXX & LANG |
Innovative Systems Innovations | Attorneys-at-law |
Signature, illegible street name, 9-13 | Xxxxxxxxxxxxxx 0 |
D, illegible postal code, Herten | Signature |
(Client) | Illegible postal code Bad Nauheim |
Illegible telephone number | Tel. 0 60 32 β 21 23 Fax 72127 |
Fax +49 (0) 2366-illegible number] | (Law Office)] |