OPTION AGREEMENT Made as of _____, __, _____
Exhibit 4.6
|
BETWEEN: |
A company incorporated in Israel
With an address at 0 Xxxxxx Xxxxxx Xx.,
Xxxxxxx, 0000000, Xxxxxx
(hereinafter the “Company”)
|
on the one part
AND: Name: ___________________________________
I.D. No. ___________________________________
With an address at ____________________________
(hereinafter the “Optionee”)
on the other part
WHEREAS |
The Company duly adopted approved the 2022 Stock Option Plan, a copy of which is attached as Exhibit A hereto, forming an integral part hereof (the “Plan”);
and
|
WHEREAS |
Pursuant to the Plan, the Company wishes to grant the Optionee, pursuant and subject to the provisions of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code") and the regulations promulgated
thereunder, or such other rules published by the Internal Revenue Service ("IRS"), options to purchase Ordinary Shares, par value NIS 0.90 per share, of the Company (the "Options");
|
NOW, THEREFORE, it is agreed as follows:
1. |
Preamble and Definitions
|
1.1. |
The preamble to this agreement constitutes an integral part hereof.
|
1.2. |
Unless otherwise defined herein, capitalized terms used herein shall have the meaning ascribed to them in the Plan.
|
1.3. |
Optionee has reviewed the Plan and this Agreement in their entirety, has had an opportunity to obtain the advice of counsel prior to executing this Agreement and fully understands all provisions of the Plan and this Agreement.
|
1.4. |
Optionee hereby agrees to accept as binding, conclusive and final all decisions or interpretations of the Board and/or Committee upon any questions relating to the Plan and this Agreement.
|
1.5. |
Optionee and the Company further agree that the Options are granted under and governed by Section 422 of the Code and the Rules promulgated in connection therewith.
|
1.6. |
Furthermore, by Optionee’s signature below, Optionee confirms that he is familiar with the terms and conditions under Section 422 of the Code.
|
2. |
Grant of Options
|
2.1. |
The Company hereby grants to the Optionee the number of Options, which can either be classified as Incentive Stock Options or Non-Qualified Stock Options as set forth in Exhibit B, each Option exercisable for one Ordinary Share of the
Company, upon payment of the Exercise Price as set forth in Exhibit B, subject to the terms and the conditions as set forth in the Plan and as provided herein.
|
2.2. |
The Optionee is aware that the Company intends in the future to issue additional shares and to grant additional options to various entities and individuals, as the Company in its sole discretion shall determine.
|
3. |
Option Term and Conditions of Exercise
|
3.1. |
The Options may be exercised by the Optionee prior to the Expiration Date (as as set forth in Exhibit B) to the extent that the Options become vested and exercisable in accordance with Exhibit B hereto, and provided that, the Optionee is
an employee or an office holder of the Company or any of its Subsidiaries, at all times during the period beginning with the Date of Grant and ending upon the date of exercise and subject to the termination provisions detailed in subsection
(h) through (k) in section 6.3 of the Plan.
|
3.2. |
Options may be exercised only to purchase whole Shares, and in no case may a fraction of a Share be purchased. If any fractional Share would be deliverable upon exercise, such fraction shall be rounded up one-half or less, or otherwise
rounded down, to the nearest whole number.
|
3.3. |
Detrimental Activity. For purposes of this Agreement, Detrimental Activity shall have the meaning set forth in the Plan. In the event that the Optionee engages in Detrimental Activity prior to any exercise of Options, such Options
shall thereupon terminate and expire. As a condition of the exercise of Options, the Optionee shall be required to certify (or shall be deemed to have certified) at the time of exercise in a manner acceptable to the Company that he is in
compliance with the terms and conditions of the Plan and that the Optionee has not engaged in, and does not intend to engage in, any Detrimental Activity. In the event the Optionee engages in Detrimental Activity during the one year period
commencing on the later of the date the Options are exercised or become vested, the Company shall be entitled to recover from the Optionee at any time within one year after such exercise or vesting, and the Optionee shall pay over to the
Company, an amount equal to any gain realized as a result of the exercise (whether at the time of exercise or thereafter).
|
4. |
Vesting; Exercise Period
|
4.1. |
Subject to the provisions of the Plan, Options shall vest and become exercisable according to the vesting schedule and acceleration provisions set forth in Exhibit B hereto.
|
4.2. |
As per the rules of the TASE, due to transition to clearing on T+ 1 in shares and convertible securities, no conversion of options shall take place on the effective date to distribution of bonus shares, offering by way of rights,
distribution of dividends, capital consolidation, capital split or reduction of capital (each of the above- "Company Event"). Additionally, if the ex day of the Company Event shall occur prior to the effective date of the Company Event, no
conversion of options shall take place on the ex day as aforesaid.
|
4.3. |
At the expiration of the Exercise Period, all unexercised Options shall become null and void.
|
5. |
Exercise of Options
|
5.1. |
Options may be exercised in accordance with the provisions of Section 6.3(f) of the Plan.
|
5.2. |
In order for the Company to issue Shares upon the exercise of any of the Options, the Optionee hereby agrees to sign any and all documents required by any applicable law and/or by the Company's Articles of Association.
|
5.3. |
The Company shall not be obligated to issue any Shares upon the exercise of Options if such issuance, in the opinion of the Company, might constitute a violation by the Company of any provision of law.
|
6. |
Taxes; Indemnification
|
6.1. |
Any tax consequences arising from the grant or exercise of any Option, from the payment for Shares covered thereby or from any other event or act (of the Company and/or its Subsidiaries, or the Optionee), hereunder, shall be borne solely
by the Optionee. The Company and/or its Subsidiaries shall withhold taxes according to the requirements under the applicable laws, rules, and regulations, including withholding taxes at source. Furthermore, the Optionee hereby agrees to
indemnify the Company and/or its Subsidiaries and hold them harmless against and from any and all liability for any such tax or interest or penalty thereon, including without limitation, liabilities relating to the necessity to withhold, or
to have withheld, any such tax from any payment made to the Optionee.
|
6.2. |
The Optionee will not be entitled to receive from the Company any Shares allocated or issued upon the exercise of Options prior to the full payments of the Optionee’s tax liabilities arising from Options which were granted to him and/or
Shares issued upon the exercise of Options.
|
6.3. |
The Optionee acknowledges that the Company (a) makes no representations or undertakings regarding the tax treatment with any aspect of the Options, including the grant, vesting, or exercise of the Options, the subsequent sale of Shares
acquired under the Plan and the receipt of dividends, if any; and (b) does not commit to and is under no obligation to structure the terms of the Options or any aspect of the Options to reduce or eliminate Optionee’s tax liability, or achieve
any particular tax result. Further, if Optionee has become subject to tax in more than one jurisdiction between the date of grant and the date of any relevant taxable event, Optionee acknowledges that the Company may be required to withhold
tax in more than one jurisdiction.
|
6.4. |
Without limitation of the foregoing, with respect to ISO and NQSO, there is no guarantee that the IRS will determine that the Exercise Price of these Options represent the fair market value thereof as of the Date of Grant in compliance
with the requirements of Section 409A of the Code. If the IRS determines that the Exercise Price is less than such fair market value it could result in adverse tax consequences to Optionee.
|
6.5. |
In case of ISO, adjustments made pursuant to the Plan with respect to ISO could constitute a “modification” of such ISO (as that term is defined in Section 424(h) of the Code) or could cause adverse tax consequences for the Optionee and
the Optionee should consult with his or her tax advisor regarding the consequences of such “modification” on his or her income tax treatment with respect to the ISO.
|
6.6. |
The receipt of the Options and the acquisition of the Shares to be issued upon the exercise of the Options may result in tax consequences. THE OPTIONEE IS ADVISED TO CONSULT A TAX ADVISER WITH RESPECT TO THE TAX CONSEQUENCES OF RECEIVING
OR EXERCISING THE OPTIONS OR DISPOSING OF THE SHARES.
|
6.7. |
If any of the Shares issued under Optionee's Options that designated as Incentive Stock Options are disposed of prior to the date which is either (i) two years after the date of grant of such incentive Stock Options or (ii) one year after
the Optionee acquired his shares by exercising his Incentive Stock Options, then the Optionee, immediately prior to the disposition, shall promptly notify the Company in writing of the date and terms of the disposition and shall provide such
other information regarding the disposition as the Company may reasonably require.
|
7. |
Miscellaneous
|
7.1. |
No Guarantee of Continued Service. Neither this Agreement nor the grant of any Options shall give the Optionee any right with respect to continuance of employment, consultancy or directorship by the Company or any Subsidiary, nor
shall they be a limitation in any way on the right of the Company or any Subsidiary by which an employee is employed or a Consultant or Non-Employee Director is retained to terminate his or her employment, consultancy or directorship at any
time.
|
7.2. |
Plan Governs. This Agreement is subject to all terms and provisions of the Plan. In the event of a conflict between one or more provisions of this Agreement and one or more provisions of the Plan, the provisions of the Plan will
govern.
|
7.3. |
Entire Agreement. Subject to the provisions of the Plan, to which this Agreement is subject, this Agreement, together with the exhibits hereto, constitute the entire agreement between the Optionee and the Company with respect to
Options granted hereunder, and supersedes all prior agreements, understandings and arrangements, oral or written, between the Optionee and the Company with respect to the subject matter hereof.
|
7.4. |
Failure to Enforce - Not a Waiver. The failure of any party to enforce at any time any provisions of this Agreement or the Plan shall in no way be construed to be a waiver of such provision or of any other provision hereof.
|
7.5. |
Binding Effect. The Plan and this Agreement shall be binding upon the heirs, executors, administrators and successors of the parties hereof.
|
7.6. |
Governing Law. This Agreement and actions taken in connection herewith shall be governed and construed in accordance with the laws of Israel (regardless of the law that might otherwise govern under applicable Israeli principles of
conflict of laws).
|
7.7. |
Notices. All notices or other communications given or made hereunder shall be in writing and shall be delivered or mailed by registered mail or delivered by email or facsimile with written confirmation of receipt to the Optionee
and/or to the Company at the addresses shown on the letterhead above, or at such other place as the Company may designate by written notice to the Optionee. The Optionee is responsible for notifying the Company in writing of any change in the
Optionee’s address, and the Company shall be deemed to have complied with any obligation to provide the Optionee with notice by sending such notice to the address indicated below.
|
IN WITNESS WHEREOF, this Agreement has been executed as of the day and year first above written.
__________________________________
|
_______________________
|
EXHIBIT B
TERMS OF THE OPTION
Name of the Optionee:
|
|
Date of Grant:
|
|
Designation:
|
• ♦ ISO / ☐ NQSO
|
1. Number of Options granted:
|
|
2. Exercise Price Per Share:
|
|
3. Vesting:
4. Expiration Date:
|
________________________ |
_______________________
|