FIRST AMENDMENT TO RIGHTS AGREEMENT BETWEEN MARK IV INDUSTRIES, INC. AND AMERICAN STOCK TRANSFER & TRUST COMPANY