amended and restated EXECUTIVE EMPLOYMENT AGREEMENT
amended and restated EXECUTIVE EMPLOYMENT AGREEMENT
This Amended and Restated Employment Agreement (“Agreement”) is made between Sagimet Biosciences, Inc., (the “Company”), and Xxxxx Xxxxxx (the “Executive”) and is effective as of June 5, 2024 (the “Effective Date”). Except with respect to the Equity Documents and the Continuing Obligations (each, as defined below), this Agreement supersedes in all respects all prior agreements between the Executive and the Company regarding the subject matter herein, including without limitation (i) the Executive Employment Agreement dated August 7, 2023, (ii) the Employment Agreement between the Executive and the Company dated October 3, 2022, and (iii) any offer letter, as applicable (collectively, the “Prior Agreement”).
WHEREAS, the Company desires to continue to employ the Executive and the Executive desires to continue to be employed by the Company on the new terms and conditions contained herein.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements herein contained and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties agree as follows:
The “Good Reason Process” consists of the following steps:
If the Company cures the Good Reason Condition during the Cure Period, Good Reason shall be deemed not to have occurred.
The amounts payable under this Section 5, to the extent taxable, shall be paid out in lump sum in accordance with the Company’s payroll practice within 60 days after the Date of Termination; provided, however, that if the 60-day period begins in one calendar year and ends in a second calendar year, such payments, to the extent they qualify as “non-qualified deferred compensation” within the meaning of Section 409A of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the “Code”), shall be paid in the second calendar year by the last day of such 60-day period. Each payment pursuant to this Agreement is intended to constitute a separate payment for purposes of Treasury Regulation Section 1.409A-2(b)(2).
The cash amounts payable under this Section 6(a), to the extent taxable, shall be paid in lump sum within 60 days after the Date of Termination; provided, however, that if the 60-day period begins
in one calendar year and ends in a second calendar year, such payments to the extent they qualify as “non-qualified deferred compensation” within the meaning of Section 409A of the Code, shall be paid or commence to be paid in the second calendar year by the last day of such 60-day period.
If to the Executive:
the Executive’s residential address or personal email address as either appears in the Company systems at the time of notice or the Executive ’s Company email address
and if to the Company:
Legal Department
000 Xxxxx Xxxx, Xxx. 000
San Mateo, CA 94402
xxxxx@xxxxxxx.xxx
or to such other address and/or person designated by a party in writing and in the same manner to the other party. Any written notice required to be provided by or to the Executive under this Agreement may be provided by or to such representative or representatives as the Executive may designate by written notice to the Company.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement effective on the Effective Date.
SAGIMET BIOSCIENCES, INC.
By:/s/ Xxxxxx Xxxxxx
Its:Executive Chairman
Xxxxxx Xxxxxx
/s/ Xxxxx Xxxxxx