Patent Transfer Agreement
Exbibit
10.3
Transferor: Xxxxx Xxxxx holds
the three patents of base fabric of collagenous fiber restored leather and its
processing method (application No.: 200410097268.8, application has been
accepted), a kind of liquid opening and scutching machine (patent for invention
No.: 200610035347.5, patent has been approved) and a kind of punlace fabric and
its processing method (application No.: 200710003092.9, application has been
accepted).
Transferee: Lizhan Resources
Recycling Technology Development Company Limited
The third party: Eminent
Benefit Holdings Limited
Based on
the principle of equality, through free consultation, the Parties hereby agree
as follows:
1. The
Parties agree to reprice the three patents to be assigned to Zhejiang Hongzhan
New Materials Co., Ltd. for no consideration which were referred to in the
Shares Transfer Agreement of Zhejiang Hongzhan New Materials Co., Ltd. among
Lizhan Resourses Recycling Technology Development Company Limited, Eminent
Benefit Holdings Limited and Xxxxx Xxxxx on February 8, 2010 at US$650,000 which
shall be purchased by Lizhan Resources Recycling Technology Development Company
Limited and then transferred to Zhejiang Hongzhan New Materials Co.,
Ltd.
2. The
patent transfer price (US$650,000) shall be directly paid by Lizhan Resources
Recycling Technology Development Company Limited to Eminent Benefit Holdings
Limited which is held by Zhangliwen.
3. The
above patent transfer price(US$650,000) shall be deemed as Zhangliwen’s capital
increment to Eminent Benefit Holdings Limited and shall be dealt with by Eminent
Benefit Holdings Limited on its own.
4. This
agreement shall immediately become effective after being signed and sealed by
the transferor, transferee and the third party.
- 1 -
Transferor:
Zhangliwen
|
Transferee:
Lizhan Resources Recycling
|
Technology
Development Company Limited
|
|
(Signature):
|
|
(Seal):
|
|
Date:
February 10, 2010
|
|
Legal
representative:
|
|
Date:
February 10, 2010
|
|
The
third party: Eminent Benefit Holdings Limited
|
|
(Seal):
|
|
Legal
representative:
|
|
Date:
February 10, 2010
|
- 2 -