AMENDED AND RESTATED LOAN SALE AGREEMENT between BLUE OWL CAPITAL CORPORATION as Seller and OWL ROCK CLO III, LLC as Purchaser Dated as of April 11, 2024