LAND SALE AGREEMENT
EXHIBIT 10.23
(Translation) | (Thor.Dor. 13) | |||||
Stamp duty paid Baht 5 | ||||||
Under XxxXxx volume No. | ||||||
GARUDA | Date September 4, 2006 |
- Signature - | ||||||
Land official |
Description of Land
Land title deed Xx. 0000 Xxxx Xx. 0 Survey Page Xx. 000 Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxx 0 Xxx) Xxxxxx Xxxxx Luang Province Pathumthani
This Agreement is made on 4 Month September B.E. 2549 (2006) at Land Office of Pathumthani Province, Klong Luang Branch
between |
Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx 3 1014 00947 92 1 |
Age | 69 | Years | Seller | Nationality | Thai | |||||||||||||||
Child of Mr.Sathien-Mrs.Saiyud residing at Soi Areesamphan 8, Rama VI Road No. 1 Moo Tambon Samsennai Amphur Phayathai Province Bangkok Metropolis | ||||||||||||||||||||||
and |
Fabrinet Co., Ltd. by Mr. Soon Kaewchansilp, Director |
Age | - | Years | Purchaser | Nationality | Thai |
Child of - residing at Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xx. 000 Xxx 0 Xxxxxx Xxxxx Amphur Lamlukka Province Pathumthani
Both parties agree to enter into the Agreement with the terms and conditions as follows:
Clause 1. The Seller agrees to sell the above plot of land as a whole to the Purchaser in the amount of Baht 84,318,000 (Baht Eighty Four Million Three Hundred and Eighteen Thousand Only).
Clause 2. The Purchaser agrees to purchase the land as mentioned in Clause 1. from the Seller. The Purchaser has made full payment and the Seller has fully received such payment of land.
1
Clause 3. Only the land is purchased. No lease, no outstanding local development tax.
Clause 4. The land is purchased for use as the location of the factory.
Clause 5. The Purchaser has been granted approval of the Office of the Board of Investment, OrGor 0906/020395 dated August 31, 2006.
This Agreement is made in three originals with identical contents, two originals are for the Land Office and one original is retained by the Purchaser (this original is for the Purchaser).
Both parties, having thoroughly examined and understood the contents of this Agreement, have hereunder affixed their respective signatures or have their fingerprints printed in the presence of witnesses and the Land Official.
(Signature | of the Seller) - Signature- |
(Signature | of the Purchaser) - Signagure- |
(Signature | of Witness) - Signature-(Mrs. Srisuda Khachornpai) |
(Signature | of Witness) - Signature-(Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx) |
This Agreement is made in the presence of:
- Signature - (Mr. Supoj Thammatee) |
Land Officer | |
Official Seal | ||
- Signature- |
Writer | |
- Signature - |
Examiner |
2