ASSIGNMENT AND NOVATION AGREEMENT DATED AS OF MAY 31, 2011 BY AND AMONG DIGITAL VALLEYS CORP. (THE “BUYER”) AND HIGH PLAINS OIL, LLC (THE “SELLER”) AND JHE HOLDINGS, LLC (THE “COMPANY”) AND JAMES H. EDSEL, NANCY EDSEL, AND JAMES EDSEL, JR....