Changed Order 4.1 to Clinical Services Agreement Sponsor’s study drug RHB-104
Exhibit 4.12
Changed Order 4.1 to Clinical Services Agreement
Sponsor’s study drug RHB-104
This CO#4.1 to the Clinical Services Agreement signed 15 June 2011 (“Clinical Services Agreement”), is by and among:
(1) RedHill Biopharma Ltd., having its principle place of business at 21 Ha’arba’a Xx., Xxx Xxxx 00000, Xxxxxx (hereafter “SPONSOR”);
(0) 0000000 Canada Inc., a Canadian corporation, having its principal office at 000 Xxxxxxxx Xxx, Xxxxx 000, Xxxxxxxx, Xxxxxx, X0X 0X0, Xxxxxx (hereinafter "MANAGER");
WHEREAS, “SPONSOR” mandated "MANAGER" to enter into a subcontract with inVentiv Health Clinical to act as a CRO for its Study (as defined in the Clinical Services Agreement) with an expected termination date of March 2013; however, the study as of the Amendment Effective Date is ongoing;
WHEREAS, FURTHER as due to the initial term of the Clinical Services Agreement being only 2 years, the parties have omitted from the calculation of professional fees an applicable annual inflation rate therein;
WHEREAS, FURTHER the parties now wish to include inflation to account for the extended term;
WHEREAS, FURTHER PharmaNet GmbH has assigned all of their rights, title and interest in and to the Agreement as of 1 July 2014 to inVentiv Health UK as part of an internal reorganization; and
NOW THEREFORE, in exchange of mutual consideration the sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties hereto agree to the following amendment(s) to the Agreement:
1. | As of 1 January 2015 an inflation rate of 2% per year will be included in the calculation of the professional fees agreed upon in the Clinical Services Agreement. |
2. | Except as amended herein, the Clinical Services Agreement remains in full force and effect. |
IN WITNESS WHEREOF, this change Order 4.1 has been executed by the parties hereto through their duly authorized officers and is effective as the last date below.
ACCEPTED AND AGREED TO:
RedHill Biopharma Ltd. | For 7810962 Canada Inc. | ||
/s/ Ori Shilo | |||
Name: Ori Shilo | |||
Title: Deputy CEO | /s/ Xxxxx Xxxxxxx | ||
Name: Xxxxx Xxxxxxx PhD | |||
Title: Senior Director of R&D | |||
Date: August 9, 2015 | Date: 06Aug2015 | ||
RedHill Biopharma Ltd. | |||
/s/ Uri Xxxxxxx Xxxxxx | |||
Name: Uri Xxxxxxx Xxxxxx | |||
Title: Chief Accounting Officer | |||
Date: August 9, 2015 |